
源自 1919 年德國電氣技術專家ExpertsinElectrical Technologysince1919
Since 1919
全面的專業知識的電氣行業供應商
在德國擁有超過100年經驗和全面專業知識的電氣行業制造商HoraeTecGmbH,自1919年以來,一直是低壓范圍內電能輸送與分配的電氣行業供應商。作為該領域的專家,我們為全球知名的電氣和能源技術企業提供服務。
We are Hora eTec GmbH,a supplier in the electrical industry with over100 years of experience and comprehensive expertise inGermany. Since 1919, Hora has been a trusted supplier of power transmission and distribution solutions in the low-voltage sector.As specialists in thisfield,we servegloballyrenowned electricalandenergytechnology companies.
越來越多的工業應用需要在極小的空間內實現接線解決方案。出于成本考慮,用戶在較長的布線距離中越來越多地使用鋁導體代替銅導體。然而,鋁作為導體材料對接觸點提出了更高的要求,而并非所有接線端子都能滿足這些需求。
An increasingnumber of industrial applicationsrequire wiring solutions in extremely limited spaces.For costreasons,users areincreasingly using aluminium conductors instead of copperconductors forlonger wiring distances.However, aluminium as a conductor material places higher demands on contact points,and not all terminal blocks can meet these requirements.
兼容銅導體和鋁導體的電氣接線端子
Electricalterminalblockscompatiblewithbothcopperandaluminiumconductors
HORAeTec的接線端子適用于連接銅導體和鋁導體。在以銅為主導的市場(如德國),可以連接銅導體;而在以鋁為主導的市場(如美國、北歐或東歐),也可以連接鋁導體。這得益于我們接線端子的特殊三層涂層工藝,該工藝在與鋁導體連接時確保了安全的接觸性能和接觸點的耐用性。

HORA eTec's terminal blocks are designed for both copper and aluminium conductors.In copperdominant markets like Germany,they support copper conductorswhile in aluminium-dominant markets like the USA,Northern Europe,or Eastern Europe,they support aluminium conductors. This ismade possible by our special three-layer coating technology,which ensures secure contact performance and durability when connecting to aluminium conductors.
HORAeTec的接線端子完全遵循以下關鍵用戶原則:


Data Portal
HORAeTec的電氣元件現已在EPLAN數據門戶上列出。全球的工程師和設計師可以使用EPLAN數據門戶來訪問我們的數字化產品數據,用于原理圖設計,并直接集成到他們的工程項目中,同時還能創建物料清單以便采購。
HORAeTecelectrical components are nowlisted onthe EPLANDataPortal.Engineers and designers worldwide canusetheEPANDataPortaltaccessourdigitalproductdataforschematidesigninterateitdirectlyint their engineering projects and create bills of materials for procurement.
緊湊型設計的接線端子:安裝快速且經濟實惠
Compactterminalblocks:fastandcost-effectiveinstallation
HORAeTec的接線端子以緊湊且極其堅固的設計為特點。例如,在配電箱內使用的分線塊,與傳統的平銅排連接相比,可節省多達 30% 的空間。我們的接線端子安裝快速簡單,安裝人員能夠顯著縮短安裝時間。與傳統的母排連接系統相比,成本平均降低了 20% 。此外,HORAeTec的接線端子完全摒棄了制動螺絲,從而將安裝過程中的扭矩損失降至最低。
HRAehadbexsidisd
save up to 30% of space compared to traditional flat copperbusbar connections.
urquikandesystltnpealctiftdeinstlaontarettadioact
systems,costs are reduced by an average of 20% dditionalstklnatthdfstnnrwnisintquinstlat
安全性有保障 Guaranteed safety
HORA eTec 的接線端子符合CE標準,并通過了所有主要國際認證測試,包括VDE、UL、SGSFimko、CSA的測試機構,以及各大頂尖合作廠商的測試認證。我們還進行了專門的功率損耗測試。通過標識接線端子或采用顏色標記(如中性導體的標識),安裝人員可以輕松區分不同的電位,并準確連接電路。
HRA CAasnanialwnr codngnistlaeliretatrottttrl
應用范圍廣 Widerange of applications
我們的產品廣泛應用于建筑安裝、測量與控制技術、工業自動化、電動交通,以及光伏和風能設備中,為這些領域提供可靠的連接解決方案。urprlntaunldslaitdsectorssuchassolarandwindpowersystemprovidingreliableconectionsolutionsfortheseindusties.

值得信賴的合作伙伴和解決方案提供商 Atrustedpartnerandsolutionprovider
HoraeTec是值得信賴的合作伙伴和解決方案提供商。為了幫助我們超過300家的客戶取得成功,我們依靠穩固的發展結構和強大的創新能力,本著歐洲質量標準,始終致力于為中國廠商提供高性價比的解決方案。
Hraelpdslriluseurlldestrutst innvatilnrqultsditfls
ALUMINIUM ORCOPPER? HORA eTec electric terminals connect both materials
HORAeTec電氣端子
兼容銅鋁導體
連接兩種材料
HoraeTecGmbH100yearsofexperience
選型目錄 Selection catalogue
PDB分线模块 | |
Distributionblocks(PDB) | |
UVB分线模块 | |
Sub-distributionblocks(UVB) | 10 |
HLAK主干线分流端子 | |
Mainlinebranch terminals(HLAK) | 14 |
RKA接线端子 | |
Aluminium terminal blocks(RKA) | 25 |
SSAK导体连接端子 | |
Conductorconnectionterminals(SSAK) | 40 |
电气组件产品列表 |

使用大導體截面積輕松分配能源
PDB 系列概覽
The PDB series at a glance
特點與配置Characteristics
●適用導線:兼容銅、鋁導體;
設計緊湊:結構緊湊且堅固,可容納較大截面;
·全方位安全:全方位防觸摸設計,符合DINEN50274標準;
·創新結構:黃銅主體采用階梯式設計,配有透明蓋板,便于安全連接導體;
·多接線點:提供大量接線點,用于通用導體、圓形或扁平導體;
●模塊化擴展:可通過相位軌道或預裝的銅橋擴展,實現自由組合;
·安裝靈活:支持水平或垂直安裝。
●Suitable for aluminium or copper conductors. Compact and robust construction with big crosses.
All-side finger-safe.
Innovative step design of the brass body with a transparent cover for safe connection of the conductors.
●Large amount of terminals for universal, round or flat conductors.
· Stackable and extended to any requirement using phase railsfor smaller distribution blocks and pre-assembled flat copper bridges as accessories for larger ones. Horizontal and vertical installation.
應用領域Applicationareas


PDB 分線模塊
PDB series
PDB160單極1Pole


额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | |||
1000VAC/DC | 164 A Cu (incoming 2 x 16 mm2) | IEC 60947-7-1 | |||
1000VAC/DC | 101 A Cu (incoming 2 x 25 mm²) | IEC 60947-7-1 | |||
600VAC | 85 A Cu / 65 A Al(incoming 1 x 4 AWG) | UL-1059 | 9U' | ||
产品名称Model | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||
PDB160兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 产品代号Part No. | ||||
082040-0-3 | PDB 160 | 1/36 | 4051589204033 | ||
082040-1-3 | PDB 160 | 1/36 | 4051589204095 | ||
082040-4-3 | PDB 160 | 1/36 | 4051589000512 | ||
082040-5-3 | PDB 160 | 1/36 | 4051589000529 | ||
模块连接排 Connecting module | 082001-2-4 | PDB 160 - 16mm2-2 PDB 160 - 16mm2-3 | 20/360 20/360 | 4051589200127 4051589200134 |
产品尺寸 Dimensions(mm) |

PDB 分線模塊
PDB series
PDB210單極1Pole


额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | |||
1000V AC/1500V DC | 214 A Cu (incoming 2 x 25 mm2) | IEC 60947-7-1 | ||||
1000 V AC /1500 V DC | 125 A Cu (incoming 1 x 35 mm²) | IEC 60947-7-1 | ||||
600VAC | 115 A Cu / 90 A Al (incoming 1 x 2 AWG) | UL-1059 | ||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||
PDB210兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 082050-0-3 | PDB 210 | 1/36 | |||
4051589205030 | ||||||
082050-1-3 | PDB 210 | 1/36 | 4051589205092 | |||
082050-4-3 | PDB 210 | 1/36 | 4051589000536 | |||
082050-5-3 | PDB 210 | 1/36 | 4051589000543 | |||
模块连接排 Connecting module | 082002-2-4 082002-3-4 | PDB 210 - 16mm² PDB 210 - 16mm² | 20 /360 20/360 | 4051589200226 4051589200233 |

PDB 分線模塊
PDB series
PDB220單極1Pole


输入Incoming | 输出Outgoing |
70-10mm²(2/0-8AWG) 2x 50 -6 mm²(1 /0-10 AWG) 口□ 1x 15.5 × 5mm 口 (扁平导体Flatconductor) 3x | 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) |
特点Features |

圓形或扁平導體饋入Roundorflatconductorfeed-in

额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | ||||
1000VAC/1500VDC | 215 A Cu (incoming Flexi Bar 4 x 15.5 mm²) | IEC 60947-7-1 | |||||
1000 VAC/1500V DC | 192 A Cu (incoming 1 x 70 mm2) | IEC 60947-7-1 | |||||
600VAC | 160 A Cu / 135 A Al (incoming 1 × 2 / 0 AWG) | UL-1059 | |||||
产品名称Model | 最小包装单位PU | ||||||
PDB220兼容铜、铝导线 | 产品代号Part No. | 型号Type | GTIN / EAN | ||||
082060-0-3 | PDB 220 | 1/36 | 4051589206037 | ||||
082060-1-3 | PDB 220 | 1/36 | 4051589206099 | ||||
082060-4-3 | PDB 220 | 1/36 | 4051589000550 | ||||
模块连接排 Connectingmodule | 082060-5-3 | PDB 220 | 1/36 | 4051589000567 |
產品尺寸Dimensions(mm)

PDB 分線模塊
PDB series
PDB270單極1Pole


输入Incoming | 输出/桥接Outgoing/Bridge |
95 - 16 mm² (3 / 0 - 6 AWG) 1x 70 - 10 mm² (2 / 0 - 8 AWG) n口□ | 35 - 4 mm² (2 - 12 AWG) 2× 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) |
特点Features | 输出Outgoing |
可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN 50022)或安装板固定 Modular system/User-defined stackable Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN50022 or mounting on installationplate | 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 8x 16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) nu |
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | |||||
1000VAC/1500V DC 1000VAC/1500V DC | 270 A Cu (incoming 2 x35 mm2) | IEC 60947-7-1 | ? | |||||
600VAC | 232 A Cu (incoming 1 x 95 mm2) 200 A Cu / 155 A AI(incoming 1 x3 / 0 AWG) | IEC 60947-7-1 UL-1059 | 9U | |||||
产品名称Model | 产品代号PartNo. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
PDB270兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copperconductor | 082070-0-3 | PDB 270 | 1/18 | 4051589207034 | ||||
082070-1-3 | PDB 270 | 1/18 | 4051589207096 | |||||
082070-4-3 | 1/18 | 4051589000598 | ||||||
082070-5-3 | PDB 270 PDB 270 | 1/18 | 4051589000604 |
产品尺寸 Dimensions(mm) |

PDB 分線模塊
PDB series
PDB400單極1Pole

082080-0-3

输入Incoming | 输出Outgoing |
120 - 35 mm² (250 - 2 AWG) 95 - 25 mm² (3 / 0 - 4 AWG) 1x 24 × 10mm (扁平导体Flat conductor) | 2x 35 - 4 mm² (2 - 12 AWG) 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 3x 16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) 16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) 4 × 10 - 1,5 mm2 (8 - 16 AWG) |
可疊加設計/可隨意組合
可安裝在TS35導軌(符合DINEN60715和EN50022)或安裝板固定
Modular system/ User-defined stackable
Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate
二極模塊連接排Connectionof2PDBs
圓形或扁平導體饋入Roundorflatconductorfeed-in


適用銅、鋁導線ForAluminiumandcopperconductors(Al/Cu)
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | |||
1000VAC/1500V DC | 400 A Cu (incoming 24 x 10 mm2) 250 A Cu (incoming 1 x 120 mm2) | IEC 60947-7-1 | ? | |||
1000 V AC/1500 V DC | IEC 60947-7-1 | |||||
600VAC 250 A Cu / 205 A Al(incoming 1 x 250 kcmil) | ||||||
UL-1059 | ||||||
产品名称Model | 产品代号PartNo. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN/ EAN | |||
PDB400兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 082080-0-3 | PDB 400 | 1/18 | 4051589209031 | ||
082080-1-3 | PDB 400 | 1/18 | 4051589208093 | |||
082080-4-3 | PDB 400 | 1/18 | 4051589000611 | |||
082080-5-3 | PDB 400 | 1/18 | 4051589000628 | |||
模块连接排 Connectingmodule | 082004-2-4 | PDB400/490-95mm2 | 5/180 | 4051589200424 |
產品尺寸Dimensions(mm)

PDB 分線模塊
PDB series
PDB490單極1Pole

082090-0-3
输入Incoming | 输出Outgoing | ||
185 - 95 mm² (350 - 3 / 0 AWG) 150 - 70 mm² (300 - 2 / 0 AWG) 1x 24 × 10mm (扁平导体Flat conductor) | 2x 35 - 4 mm² (2 - 12 AWG) 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 品 3x 16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) 16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) 4 × 10 - 1,5 mm2 (8 - 16 AWG) |

可疊加設計/可隨意組合
可安裝在TS35導軌(符合DINEN60715和EN50022)或安裝板固定
Modular system/User-defined stackable
Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate
二極模塊連接排Connectionof2PDBs
圓形或扁平導體饋入Roundorflatconductorfeed-in


適用銅、鋁導線ForAluminiumandcopperconductors(Al/Cu)
额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | |||
1000V AC/1500V DC | 490 A Cu (incoming 24 x 10 mm²) | IEC 60947-7-1 | ||||
1000VAC/1500VDC | 353 A Cu (incoming 1x185 mm²) | IEC 60947-7-1 | ||||
600VAC | 310 A Cu / 250 A Al(incoming 1 x 350 kcmil) | UL-1059 | 9U | |||
产品名称Model | ||||||
PDB490兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||
082090-0-3 | PDB 490 | 1/18 | 4051589209038 | |||
082090-1-3 | PDB 490 | 1/18 | 4051589208093 | |||
082090-4-3 | PDB 490 | 1/18 | 4051589000611 | |||
模块连接排 Connectingmodule | 082090-5-3 082004-2-4 | PDB 490 PDB 400 / 490 - 95mm² | 1/18 | 5 /180 | 4051589000628 4051589200424 |
產品尺寸Dimensions(mm)

DISTRIBUTON BLOCKS (UVB)
Wide variety of products for sub-distribution

UVB 系列概覽
The UVB series at a glance
特點與配置Characteristics
·適用導線:適用于銅或鋁制成的圓形、扇形的實心、絞合或柔性導線;
·設計緊湊:設計上的優化和緊湊節省了成本;
·全方位安全:全方位防觸摸設計,符合DINEN50274標準;
●創新結構:塑料外殼上附有固定螺釘,不需要制動螺釘;
·多接線點:提供大量接線點,用于通用導體;
●模塊化擴展:可通過相位軌道或預裝的銅橋擴展,實現自由組合;
·安裝靈活:支持水平或垂直安裝。
· Suitable for all round and sector-shaped solid, stranded or flexible conductors in copper or aluminium
. Cost savings from optimised brass body and compact design
· All-side finger-safe
· User-friendliness with optimised screwdriving technology,captive screws attached to the plastic casing, no brake screws needed
· Universal connection for conductors on large numbers of terminals
· Horizontal and vertical installation as well as free combination and stacking arrangement with component connections using conductorbridges
· Horizontal and vertical installation
應用領域Applicationareas


UVB 分線模塊
UVB series
UVB100单极1Pole | |||||||||
输入Incoming 输出/桥接Outgoing/Bridge 10 - 1,5 mm² 6x | |||||||||
080010-0-X 铝 (AL) / 铜(CU) | 25 - 2,5 mm² 2× 16 - 1,5 mm² | ||||||||
特点Features 可叠加设计/可随意组合 | n口□ | 6 - 1,5 mm2 口□ | |||||||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable | |||||||||
Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate | |||||||||
080010-1-X 080010-2-X 适用铜、铝导线ForAluminium and copperconductors(Al / Cu) | 080010-3-X 080010-4-X | ||||||||
额定电压Nominal voltage 额定电流Nominalcurrent 安装标准Standards | |||||||||
1000VAC 100 A AI 1000VAC 101 A Cu | IEC 61238-1 (Class A) ? IEC 60947-7-1 | ||||||||
产品名称Model | 最小包装单位PU | ||||||||
型号Type | |||||||||
UVB100兼容铜、铝导线 Aluminium/Copper conductor | 产品代号 Part No. | 3/54 | GTIN / EAN | ||||||
080010-0-3 | UVB100 L G | 3 /54 | 4051589001038 | ||||||
080010-1-3 | UVB 100 N | 4051589001137 | |||||||
080010-2-3 | UVB 100 PE | 3 /54 3/54 | 4051589001236 | ||||||
080010-3-3 | UVB100LB | 4051589001335 | |||||||
080010-4-3 | UVB100LS | 3/54 | 4051589001434 | ||||||
适用铜导线ForCopper conductors(Cu) | |||||||||
额定电压Nominal voltage 额定电流Nominalcurrent 安装标准Standards | |||||||||
1000VAC | 101 A | IEC 60947-7-1 | |||||||
产品代号PartNo. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | |||||||
产品名称Model | |||||||||
UVB100适用铜导线 Copper conductor | 080010-0-4 | UVB100LG | 3 /54 3/54 | 4051589800105 | |||||
080010-1-4 | UVB100N | 4051589800112 | |||||||
080010-2-4 | UVB100PE | 3/54 | 4051589800129 | ||||||
080010-3-4 | UVB100LB | 3/54 | 4051589800136 | ||||||
080010-4-4 | UVB100LS | 3 /54 | 4051589800143 | ||||||
产品尺寸Dimensions(mm) |

UVB 分線模塊
UVB series
UVB200單極1Pole
输入Incoming 70 -10 mm² | 输出/桥接Outgoing/Bridge | |||||||
1× 50 - 6 mm² | 1 x | 35 - 4 mm2 25 - 2,5 mm² | ||||||
特点Features | 输出Outgoing | |||||||
可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨 (符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and | 16 - 1,5 mm² 6x 10 - 1,5 mm² | 8 | ||||||
Modular system/ User-defined stackable DIN EN 50022 or mounting on installation plate | ||||||||
080030-1-X 080030-2-X 适用铜、铝导线ForAluminium andcopperconductors(Al/Cu) 铝 (AL) / 铜(CU) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage 额定电流Nominal current | ||||||||
1000VAC/1500V DC | 185 A AI | IEC 61238-1 (Class A) | CE | |||||
1000 VAC/1500 V DC | 200 A Cu | IEC 60947-7-1 | ||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU GTIN / EAN | ||||||
UVB200兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 080030-0-3 | UVB200LG | 3/18 | 4051589003032 | ||||
3/18 | ||||||||
080030-1-3 | UVB 200 N | 3/18 | 4051589003131 | |||||
080030-2-3 | UVB 200 PE | 4051589003230 | ||||||
080030-3-3 080030-4-3 | UVB200 LB | 3/18 3/18 | 4051589003339 4051589003438 | |||||
UVB200LS | ||||||||
适用铜导线ForCopperconductors(Cu) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards CE | ||||||
1000 VAC/1500V DC | 200 A | IEC 60947-7-1 | ||||||
产品代号Part No. | 型号Type | |||||||
产品名称Model | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||||
UVB 200 LG 3/18 | 4051589800303 | |||||||
UVB200适用铜导线 Copper conductor | 080030-0-4 080030-4 | 3/18 | ||||||
UVB20ONE | 405158980320 | |||||||
080030-3-4 | UVB200LB | 3/18 | ||||||
080030-4-4 | UVB200LS | 4051589800334 4051589800341 | ||||||
产品尺寸Dimensions(mm) |

MAIN LINE BRANCH TERMINALS (HLAK) Cost efficiency, simplicity and safety
HLAK主干線分流端子
優化螺絲驅動技術安裝速度更快
HLAK 系列概覽
The HLAK series at a glance
特點與配置Characteristics
應用領域Applicationareas
·適用導線:適用于鋁或銅導線;
●設計結構:緊湊而堅固;
●安全性能:全方位安全防護;
●創新結構:由于優化了黃銅機身,用戶可以節省大量的成本;●適用范圍:適用于交流或直流電壓高達1000伏;
●模塊化擴展:模塊化系統,可堆疊和組合;
●安裝靈活:水平安裝和垂直安裝;
·技術革新:得益于優化的螺絲驅動技術,安裝速度更快。●Suitable for aluminium or copper conductors
. Compact and robust construction
All-side finger-safe


HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK25單極接線端子1poleterminalblock
输入Incoming 输出/桥接Outgoing/Bridge | |||
25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 2× | 16 - 2,5 mm² (6 - 14 AWG) | ||
16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) | |||
特点Features | |||
可叠加设计/可随意组合 | |||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 | |||
Modular system/ User-defined stackable | |||
Installation on DIN railTS 35 as perIEC60715and DINEN 50022 ormounting oninstallation plate | |||
080110-0-X |
铝(AL)/铜 | 080110-1-X | 080110-2-X | 080110-3-X 080110-4-X | ||||||
适用铜、铝导线ForAluminiumand copper conductors(Al / Cu) | |||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | ||||||
1000VAC/DC | 152 A Cu (incoming 2 x 16 mm²) | IEC 60947-7-1 | |||||||
1000VAC/DC 690VAC/DC | 100 A AI 100 A Cu | IEC 61238-1 (Class A) | |||||||
600VAC | 90 A Cu / 70 A AI | DIN VDE 0603-3-1 | |||||||
产品名称Model | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | ||||||||
产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||||
HLAK25/16兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 080110-0-3 | HLAK 25 / 16 L G | 5 /60 | 4051589011037 | |||||
HLAK 25 / 16 N | 5/60 | 4051589011136 | |||||||
080110-1-3 | 5 / 60 | ||||||||
080110-2-3 | HLAK 25 / 16 PE | 4051589011235 | |||||||
080110-3-3 | HLAK 25 / 16 L B | 5 /60 5 /60 | 4051589011334 | ||||||
080110-4-3 HLAK 25 / 16 L S 4051589011433 | |||||||||
适用铜导线For Copper conductors(Cu) | |||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards IEC 60947-7-1 | CE | ||||||
1000VAC/DC 690VAC/DC | 152 A 100 A | DIN VDE 0603-3-1 | # | ||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | ||||||
GTIN / EAN | |||||||||
080110-0-4 | HLAK 25 / 16 L G | 5 /60 | 4051589801102 | ||||||
080110-1-4 | HLAK 25 / 16 N | 5 / 60 | 4051589801119 | ||||||
HLAK25/16适用铜导线 Copper conductor | 080110-2-4 | HLAK 25 / 16 PE | 5 /60 | ||||||
080110-3-4 | 5 / 60 | 4051589801133 | 4051589801126 | ||||||
080110-4-4 | HLAK 25 / 16 L B HLAK 25 / 16 L S | 5 /60 |

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK25D單極接線端子1poleterminalblock
输入Incoming 输出/桥接Outgoing/Bridge | |
25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 16 - 2,5 mm² (6 - 14 AWG) | |
4 × 16 - 1,5 mm² (6 - 16 AWG) 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) | |
特点Features 可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 | |
Modularsystem/User-definedstackable Installation on DIN rail TS 35as per IEC 60715 and DIN EN50022 or mounting oninstallation plate | |
适用铜、铝导线ForAluminium and copperconductors(Al /Cu) | |||||||
额定电压Nominalvoltage 1000VAC/DC | 额定电流Nominalcurrent 152 A Cu (incoming 2 x 16 mm²) | 安装标准Standards IEC 60947-7-1 | CE | ||||
1000V AC/DC | 100 A AI | IEC 61238-1 (Class A) | |||||
690VAC/DC | 100 A Cu | DIN VDE 0603-3-1 | |||||
600VAC | 90 A Cu / 70 A AI | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | |||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
HLAK25/16-D兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copper conductor | 080120-0-3 | HLAK 25 / 16-D L G | 2/36 | 4051589012034 | |||
080120-1-3 | HLAK 25 / 16-D N | 2/36 | 4051589012133 | ||||
080120-2-3 | 2 /36 | ||||||
080120-3-3 | HLAK 25 / 16-D PE | 4051589012232 | |||||
080120-4-3 | HLAK 25 / 16-D L B | 2/36 2/36 | 4051589012331 4051589012430 | ||||
HLAK 25 / 16-D L S | |||||||
适用铜导线ForCopperconductors(Cu) | |||||||
额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominalcurrent 152 A | 安装标准Standards IEC 60947-7-1 | CE | ||||
1000VAC/DC 690VAC/DC | 100 A | DIN VDE 0603-3-1 | |||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
HLAK25/16-D适用铜导线 Copper conductor | 080120-0-4 | HLAK 25 / 16-D L G | 2 /36 | 4051589801201 | |||
080120-1-4 | HLAK 25 / 16-D N | 2/36 | 4051589801218 | ||||
080120-2-4 | HLAK 25 / 16-D PE | 2/36 | |||||
080120-3-4 | HLAK 25 / 16-D L B | 2/36 | 4051589801225 | ||||
080120-4-4 | HLAK 25 / 16-D L S | 2/36 | 4051589801232 4051589801249 |

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK25三極接線端子3poleterminalblock

输入Incoming | 输出/桥接Outgoing/Bridge | |
2× 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 16 - 1,5 mm2 (6 - 16 AWG) | 2× 16 - 2,5 mm² (6 - 14 AWG) 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) | n□ |
特点Incoming | ||
可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable |



适用铜、铝导线ForAluminium andcopperconductors(Al/Cu) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | |||||||
1000VAC/DC | 152 A Cu (incoming 2 x 16 mm2) 100 A AI | 安装标准Standards CE | ||||||
1000VAC/DC | DIN VDE 0603-3-1 | IEC 60947-7-1 IEC 61238-1 (Class A) | ||||||
690VAC/DC 100 A Cu | ||||||||
600VAC | 90 A Cu / 70 A AI | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | ||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
080130-0-3 | HLAK 25 / 16 3L G | 2 | 4051589013031 | |||||
080130-1-3 | HLAK 25 / 16 L G / N / PE | 2 | 4051589013130 | |||||
080130-2-3 | HLAK 25 / 16 PE / L G / N | 2 | ||||||
HLAK25/16兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor 080130-3-3 | HLAK 25 / 16 2L G / N | 2 | 4051589013239 | |||||
080130-4-3 | HLAK 25 / 16 2L G / PE | 2 | 4051589013338 4051589013437 | |||||
080130-5-3 HLAK 25 / 16 3L BSG | ||||||||
适用铜导线For Copper conductors(Cu) | ||||||||
额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards CE | ||||||
1000VAC/DC | 152 A | IEC 60947-7-1 | ||||||
690V | 100 A | DIN VDE 0603-3-1 | ||||||
产品名称Model HLAK25/16适用铜导线 Aluminium/Copperconductor | 产品代号Part No. 080130-0-4 | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
HLAK 25 / 16 3L | 2 | 4051589801300 | ||||||
080130-1-4 | HLAK 25 / 16 L / N / PE | 2 | 4051589801317 | |||||
080130-2-4 | HLAK 25 / 16 PE / L / N | 2 2 | 4051589801324 | |||||
080130-3-4 | HLAK 25 / 16 2L / N | 2 | 4051589801331 | |||||
080130-4-4 080130-5-4 | HLAK 25 / 16 2L / PE HLAK 25 /16 3L BSG | 2 | 4051589801348 4051589801355 |

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK25五極接線端子5poleterminalblock

输入Incoming | 输出/桥接Outgoing/Bridge | ||
25 - 2,5 mm² 2× 16 - 1,5 mm² | 口□ | 16 - 2,5 mm² 2x 10 - 1,5 mm² | n□□ |
特点Features | |||
可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable |



适用铜、铝导线ForAluminium and copper conductors(Al/Cu) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | CE | ||||||
1000VAC/DC | 152 A Cu (incoming 2 x 16 mm2) | 安装标准Standards IEC 60947-7-1 ? | ||||||
1000VAC/DC 690VAC/DC | IEC 61238-1 (Class A) | |||||||
100 A AI 100 A Cu | DIN VDE 0603-3-1 | |||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | ||||||
HLAK25/16兼容铜、铝导线 Aluminium/Copper conductor | 最小包装单位PU GTIN / EAN | |||||||
080150-0-3 | HLAK 25 / 16 5L G | 1 | 4051589015035 | |||||
080150-1-3 | HLAK 25 / 16 3L G /N / PE | 1 | 4051589015134 | |||||
080150-2-3 | HLAK 25 / 16N/3LG/PE | 1 | 4051589015233 | |||||
080150-3-3 | HLAK 25 / 16 PE / 3L G / N | 1 | 4051589015332 | |||||
080150-4-3 | HLAK 25 / 16 PE / N / 3L / G | 1 | 4051589015431 | |||||
080150-5-3 HLAK 25 / 16 PE / 3L BSG / N 1 | ||||||||
适用铜导线ForCopperconductors(Cu) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards CE | ||||||
1000VAC/DC 690V | 152 A 100 A | IEC 60947-7-1 DIN VDE 0603-3-1 | ||||||
产品名称Model | 产品代号PartNo. 型号Type | 最小包装单位PU GTIN / EAN | ||||||
HLAK25/16适用铜导线 | 080150-0-4 | |||||||
080150-1-4 | HLAK 25 / 16 5L | 1 | 4051589801508 | |||||
HLAK 25 / 16 3L /N / PE | 1 | 4051589801515 | ||||||
080150-2-4 | HLAK 25 / 16 N / 3L / PE | 1 | 4051589801522 | |||||
080150-3-4 | HLAK 25 / 16 PE / 3L / N | 1 | 4051589801539 | |||||
080150-4-4 080150-5-4 | HLAK 25 / 16 PE /N / 3L HLAK 25 / 16 PE / 3L BSG / N | 1 1 | 4051589801546 |
產品尺寸Dimensions(mm)

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK35單極接線端子1poleterminalblock

额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards CE | ||||||
1000VAC/DC | 202 A Cu (incoming 2 x 25 mm²) | IEC 60947-7-1 | ||||||
1000VAC/DC 125 A AI 690VAC/DC | IEC 61238-1 (Class A) | |||||||
125 A Cu | DIN VDE 0603-3-1 | |||||||
600VAC | 125 A Cu / 100 A AI | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | AU | |||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | |||||
HLAK35/25兼容铜、铝导线 Aluminium/Copper conductor | 080210-0-3 | HLAK 35 / 25 L G | 5 /60 | 4051589021036 | ||||
080210-1-3 | HLAK 35 / 25 N | 5 /60 | 4051589021135 | |||||
080210-2-3 | HLAK 35 / 25 PE | 5 /60 | 4051589021234 | |||||
080210-3-3 | HLAK 35 / 25 L B | 5 /60 | 4051589021333 | |||||
HLAK35/25LS | 5/60 | |||||||
080210-4-3 | 4051589021432 |
额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | ||||
1000VAC/DC | 202 A | IEC 60947-7-1 | |||||
690V | 125 A | DIN VDE 0603-3-1 | |||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | |||
HLAK35/25适用铜导线 Copperconductor | 080210-0-4 | HLAK 35 / 25 L G | 5 /60 | 4051589802109 | |||
080210-1-4 | HLAK 35 / 25 N | 5/60 | 4051589802116 | ||||
080210-2-4 | HLAK 35 / 25 PE | 5 /60 | 4051589802123 | ||||
080210-3-4 | HLAK 35 / 25 L B | 5/60 | 4051589802130 | ||||
080210-4-4 | HLAK 35 / 25 L S | 5 /60 | 4051589802147 |
产品尺寸 Dimensions(mm) |

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK35D單極接線端子1poleterminalblock

输入Incoming | 输出/桥接Outgoing/Bridge | ||
35 - 4 mm² (4 -14 AWG) 4× 25 - 2,5 mm2 (6 - 16 AWG) | 品 | 25 - 2,5 mm² (4 - 14 AWG) 4× 16 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) | n□ |
特点Features | |||
可叠加设计/可随意组合 | |||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 | |||
Modularsystem/User-definedstackable | |||
InstallationonDINrailTS35as perIEC60715andDINEN50022ormounting oninstalation plate |

080220-1-X 铝(AL) / 铜(CU) | 080220-2-X | 080220-3-X | 080220-4-X | |||||
适用铜、铝导线ForAluminium and copper conductors(Al/Cu) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage 1000VAC/DC | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | |||||
1000VAC/DC 690V AC/DC | 428 A Cu (incoming 4 x 25 mm2) 125 A AI 125 A Cu | IEC 60947-7-1 IEC 61238-1 (Class A) DIN VDE 0603-3-1 | ||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN/ EAN 4051589022033 | ||||
HLAK35/25-D兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copper conductor | ||||||||
080220-0-3 | HLAK 35 / 25-D L G | 2 /24 | ||||||
080220-1-3 | HLAK 35 / 25-D N | 2/24 | 4051589022132 | |||||
080220-2-3 | HLAK 35 / 25-D PE | 2 /24 | 4051589022231 | |||||
080220-3-3 080220-4-3 | HLAK 35 / 25-D L B HLAK 35 / 25-D L B | 2/24 2 /24 | 4051589022330 | |||||
适用铜导线ForCopperconductors(Cu) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage 1000VAC/DC | 额定电流Nominalcurrent 428 A | 安装标准Standards IEC 60947-7-1 | ||||||
690V | 125 A | DIN VDE 0603-3-1 | ||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU | ||||||
HLAK35/25-D适用铜导线 Copper conductor | 080220-0-4 | HLAK 35 / 25-D L G | 2/24 | GTIN / EAN 4051589802208 | ||||
080220-1-4 | HLAK 35 / 25-D N | 2 /24 | 4051589802215 | |||||
080220-2-4 | HLAK 35 / 25-D PE | 2 /24 | 4051589802222 | |||||
080220-3-4 | HLAK 35 / 25-D L B | 2 /24 | ||||||
080220-4-4 | HLAK 35 / 25-D L B | 4051589802239 | ||||||
2 /24 | 4051589802246 |

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK35三極接線端子3poleterminalblock

输入Incoming | 输出/桥接Outgoing/Bridge | ||
35 - 4 mm² 2× 25 - 2,5 mm² | 口□ | 25 - 2,5 mm² 2x 16 - 1,5 mm² | n□□ |
特点Features | |||
可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable |



适用铜、铝导线ForAluminiumandcopperconductors(Al/Cu) | |||||||
额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | ||||||
额定电压Nominalvoltage | CE | ||||||
1000VAC/DC | 202 A Cu (incoming 2 x 25 mm2) | IEC 60947-7-1 IEC 61238-1 (Class A) | |||||
1000V AC/DC 690VAC/DC | 125 A AI 125 A Cu | DIN VDE 0603-3-1 | |||||
产品名称Model | |||||||
产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
HLAK35/25兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 080230-0-3 | HLAK 35 / 25 3L | 2 /24 | 4051589023030 | |||
080230-1-3 | HLAK 35 / 25 L / N / PE | 2 / 24 | 4051589023139 | ||||
080230-2-3 | HLAK 35 / 25 PE / L / N | 2 / 24 | 4051589023238 | ||||
HLAK 35 / 25 2L / N | 2 / 24 | ||||||
080230-3-3 | 2/24 | 4051589023337 | |||||
080230-4-3 080230-5-3 | HLAK 35 / 25 2L / PE | 2/24 | 4051589023436 4051589023535 | ||||
HLAK 35 / 25 3L BSG | |||||||
适用铜导线ForCopperconductors(Cu) | |||||||
额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards IEC 60947-7-1 | CE | ||||
1000VAC/DC 690V | 202 A 125 A | DIN VDE 0603-3-1 | |||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN/ EAN | |||
HLAK35/25适用铜导线 Aluminium/ Copper conductor | 080230-0-4 | HLAK 35 / 25 3L | 2 /24 | 4051589802307 | |||
080230-1-4 | HLAK 35 / 25 L / N / PE | 2 / 24 | |||||
080230-2-4 | 4051589802314 | ||||||
HLAK 35 / 25 PE / L / N | 2/24 2 /24 | 4051589802321 | |||||
080230-3-4 | HLAK 35 / 25 2L / N | 4051589802338 | |||||
080230-4-4 080230-5-4 | HLAK 35 / 25 2L / PE HLAK 35 / 25 3L BSG | 2 /24 2 /24 | 4051589802345 4051589802352 |

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK35五極接線端子5poleterminalblock

输入Incoming | 输出/桥接Outgoing/Bridge | ||
35 - 4 mm² 2× 25 - 2,5 mm² | 口□ | 25 - 2,5 mm² 2x 16 - 1,5 mm² | n□ |
特点Features | |||
可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable |



适用铜、铝导线ForAluminiu andcopperconductors(Al/Cu) | |||||||
安装标准Standards | |||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominal current | ||||||
1000VAC/DC | 202 A Cu (incoming 2 × 25 mm2) | IEC 60947-7-1 | |||||
1000VAC/DC 690VAC/DC | 125 A AI | IEC 61238-1 (Class A) DIN VDE 0603-3-1 | |||||
125 A Cu | |||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
HLAK35/25兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copperconductor | 080250-0-3 | HLAK 35 / 25 5L | 1 | 4051589025034 | |||
080250-1-3 | HLAK 35 / 25 3L / N / PE | 1 | 4051589025133 | ||||
080250-2-3 | HLAK 35 / 25 N / 3L / PE | 1 | 4051589025232 | ||||
080250-3-3 | HLAK 35 / 25 PE / 3L / N | 1 | 4051589025331 | ||||
080250-4-3 | HLAK 35 / 25 3L / PE / N | 1 | 4051589025430 | ||||
080250-5-3 | HLAK 35 / 25 3L BSG / N | 1 | 4051589025539 | ||||
适用铜导线ForCopperconductors(Cu) | |||||||
额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | ||||||
额定电压Nominalvoltage 1000VAC/DC | 202 A | IEC 60947-7-1 | |||||
690V | 125 A | DIN VDE 0603-3-1 | |||||
产品名称Model | 产品代号PartNo. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
HLAK35/25适用铜导线 Aluminium/Copperconductor | 080250-0-4 | 1 | |||||
HLAK 35 / 25 5L | 4051589802505 | ||||||
080250-1-4 | HLAK 35 / 25 3L / N / PE | 1 | 4051589802512 | ||||
080250-2-4 | HLAK 35 / 25 N / 3L / PE | 1 | 4051589802529 | ||||
080250-3-4 | HLAK 35 / 25PE / 3L / N | 1 | 4051589802536 | ||||
080250-4-4 080250-5-4 | HLAK 35 / 25 3L / PE / N HLAK 35 / 25 3L BSG / N | 1 1 | 4051589802543 |
產品尺寸Dimensions(mm)

HLAK主干線分流端子
HLAK series
HLAK70單極接線端子1poleterminalblock

080310-1-X 080310-2-X 080310-3-X 080310-4-X | |||||||||
适用铜、铝导线ForAluminium andcopperconductors(Al/Cu) | |||||||||
额定电压Nominal voltage | 额定电流Nominal current | 安装标准Standards | CE | ||||||
1000VAC/DC 1000VAC/DC | 300 A Cu (incoming 2 x50 mm2) 185 A AI | IEC 60947-7-1 IEC 61238-1 (Class A) | |||||||
690VAC/DC | 160 A Cu | DIN VDE 0603-3-1 | |||||||
600VAC | 160 A Cu / 120 A AI | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | |||||||
产品名称Model | 产品代号PartNo. | 型号Type | |||||||
HLAK70/50兼容铜、铝导线 | HLAK 70 / 50 L G | 最小包装单位PU | GTIN / EAN 4051589031035 | ||||||
Aluminium/Copperconductor | 080310-0-3 | 3/36 | |||||||
080310-1-3 | HLAK 70 / 50 N | 3/36 | 4051589031134 | ||||||
080310-2-3 | HLAK 70 / 50 PE | 3/36 | 4051589031233 | ||||||
080310-3-3 | HLAK 70 / 50 L B | 3/36 | 4051589031332 | ||||||
080310-4-3 | HLAK 70/50L S | 3/36 | 4051589031431 | ||||||
适用铜导线ForCopperconductors(Cu) | |||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | ||||||
1000VAC/DC | 300A | IEC 60947-7-1 | ? | ||||||
690V | 160 A | DIN VDE 0603-3-1 | |||||||
产品名称Model | 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | |||||
HLAK70/50适用铜导线 Copper conductor | 080310-0-4 | HLAK 70 / 50 L G | 3/36 | 4051589803106 | |||||
080310-1-4 | |||||||||
HLAK 70 / 50 N | 3/36 | 4051589803113 | |||||||
080310-2-4 | HLAK 70 / 50 PE | 3/36 | 4051589803120 | ||||||
080310-3-4 080310-4-4 | HLAK 70 / 50 L B HLAK70/50LS | 3/36 3/36 | 4051589803137 4051589803144 |
產品尺寸Dimensions(mm)

ALUMINIUM TERMINAL BLOCKS (RKA)
Large cross sections for a vartiety of applications
RKA接線端子
優化鋁制內核,節省成本、重量和空間特殊涂層,靈活適用銅、鋁導線
RKA 系列概覽
The RKA series at a glance
特點與配置Characteristics
應用領域Applicationareas

RKA接線端子
RKA series
RKA16單極1pole


RKA接線端子
RKA series
RKA35單極1pole

RKA接線端子
RKA series
RKA50單極1pole
终端横截面Terminalcrosssection 50 - 6 mm² (1 / 0 - 10 AWG) 2 × 35 - 4 mm² (2 - 12 AWG) | 特点Features 可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨 (符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 n□ Modularsystem/User-definedstackable Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN50022 or mounting on installation plate | |||||
087310-0-3 087310-1-3 铝(AL) /铜(CU) | ||||||
087310-2-3 087310-3-3 适用铜、铝导线ForAluminium and copper conductors(Al / Cu) | ||||||
额定电压Nominalvoltage 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | |||||
1000VAC/DC 150 A Cu 1000VAC/DC | IEC 60947-7-1 IEC 61238-1 (Class A) | |||||
150 A AI 600VAC 150 A Cu / 120 A AI | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | |||||
产品名称Model | ||||||
9/72 | 最小包装单位PU GTIN / EAN | |||||
RKA50兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copper conductor | 产品代号Part No. | 型号Type | ||||
087310-0-3 | RKA50LG | 4051589873109 | ||||
087310-1-3 | RKA 50 N | 9/72 9/72 | 4051589873116 | |||
087310-2-3 | RKA 50 PE | 9/72 | 4051589873123 | |||
087310-3-3 087310-4-3 | RKA50LB | 9/72 | 4051589873130 | |||
遮尘盖Dustcover | 产品代号Part No. | RKA50LS 型号Type | 最小包装单位PU | 4051589873147 GTIN / EAN | ||
087300-0-0 | RKA 50 | |||||
54 / 972 | 4051589873000 |
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA501/4單極1pole
终端横截面Terminalcrosssection 50 - 6 mm² (1 / 0 - 10 AWG) 4× 35 - 4 mm² (2 - 12 AWG) 087320-0-3 | 特点Features 可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨 (符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 n□ Modular system/ User-defined stackable Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN50022 or mounting on installation plate | |||||
087320-1-3 铝(AL) /铜(CU) | ||||||
适用铜、铝导线ForAluminium and copperconductors(Al / Cu) | ||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominal current | 安装标准Standards CE | ||||
1000VAC/DC 1000VAC/DC | 150 A Cu 150 A AI | IEC 60947-7-1 IEC 61238-1 (Class A) | ||||
600VAC | 150 A Cu / 120 A AI UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | |||||
产品名称Model | ||||||
RKA501/4兼容铜、铝导线 Aluminium/Copperconductor | 产品代号Part No. | 型号Type | 5 / 40 | 最小包装单位PU GTIN / EAN | ||
087320-0-3 | RKA501/4LG | 4051589873208 | ||||
RKA 50 1 / 4 N | 5 / 40 | |||||
087320-1-3 | RKA501/4PE | 5 /40 | 4051589873215 | |||
087320-2-3 | RKA501/4LB | 5 / 40 | 4051589873222 | |||
087320-3-3 | 5/40 | 4051589873239 | ||||
087320-4-3 | RKA501/4 L S | 4051589873246 | ||||
遮尘盖Dustcover | 产品代号PartNo. | 型号Type | 最小包装单位PU GTIN / EAN | |||
RKA 50 | 54 / 972 | |||||
4051589873000 |

RKA接線端子
RKA series
RKA501/6單極1pole
终端横截面Terminalcrosssection 50 - 6 mm² (1 / 0 - 10 AWG) 6× 35 - 4 mm² (2 - 12 AWG) | 特点Features 可叠加设计/可随意组合 可安装在TS35导轨 (符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 □□□ Modularsystem/User-defined stackable Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate | ||||||
087360-0-3 铝(AL) /铜(CU) | |||||||
087360-1-3 087360-2-3 087360-3-3 适用铜、铝导线ForAluminiumandcopperconductors(Al / Cu) | |||||||
安装标准Standards CE | |||||||
额定电压Nominalvoltage 1000VAC/DC 1000VAC/DC 150 A AI | 额定电流Nominalcurrent 150 A Cu | IEC 60947-7-1 IEC 61238-1 (Class A) | 回 | ||||
600VAC | 150 A Cu / 120 A AI | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | |||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN/ EAN 4051589873604 | ||||
RKA501/6兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copper conductor | 087360-0-3 | RKA501/6LG | 3/24 | ||||
RKA501 / 6 N | 3/24 | ||||||
087360-1-3 | 3 /24 | 4051589873611 | |||||
087360-2-3 | RKA50 1 / 6PE RKA501/6LB | 3/24 | 4051589873628 | ||||
087360-3-3 | 3 /24 | 4051589873635 | |||||
087360-4-3 RKA501/6LS | 最小包装单位PU | 4051589873642 | |||||
遮尘盖Dustcover | 产品代号Part No. | 型号Type | 54 / 972 | GTIN / EAN | |||
087300-0-0 | RKA 50 | 4051589873000 |
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA50三極3pole

產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA95單極1pole
087510-0-3 铝(AL)/ 铜(CU) | 终端横截面Terminalcrosssection | 测量连接Measurementconnection | ||||
95 -16 mm² (3 /0-6 AWG) | 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) | |||||
2× 70 - 10 mm² (2 / 0 - 8 AWG) | 1x | 6 - 1,5 mm² (10 - 16 AWG) | n□ | |||
特点Features 可叠加设计/可随意组合 | ||||||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable Installation on DIN railTS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate | ||||||
087510-1-3 087510-2-3 适用铜、铝导线ForAluminiumandcopperconductors(Al /Cu) | 087510-3-3 | 087510-4-3 | ||||
安装标准Standards | ||||||
额定电压Nominalvoltage 232 A Cu | 额定电流Nominalcurrent | CE | ||||
1000VAC/DC 1000V AC/DC | IEC 61238-1 (Class A) | IEC 60947-7-1 | ||||
200 A AI 600VAC 200 A Cu / 155 A AI | UL-1059/ CSA C22.2 No.158-10 | ? | ||||
产品代号PartNo. | ||||||
产品名称Model 087510-0-3 | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN/EAN | |||
RKA95兼容铜、铝导线 | RKA 95LG | 2/36 | 4051589875103 | |||
087510-1-3 Aluminium/ Copper conductor | RKA 95 N | 2/36 | 4051589875110 | |||
087510-2-3 | RKA 95 PE | 2/36 | 4051589875127 | |||
087510-3-3 | RKA 95 L B | 2/36 | 4051589875134 | |||
087510-4-3 | RKA 95L S | 2/36 | 4051589875141 | |||
遮尘盖Dust cover | 产品代号PartNo. 型号Type | 最小包装单位PU 20/360 | GTIN / EAN | |||
087500-0-0 RKA 95 | 4051589875004 |
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA951/4單極1pole
087520-0-3 铝(AL) / 铜(CU) | 终端横截面Terminal cross section | 测量连接Measurementconnection | ||||
95 - 16 mm² (3 / 0 - 6 AWG) | 2x 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) n□□ | |||||
4 × 70 - 10 mm² (2 / 0 - 8 AWG) | 6 - 1,5 mm² (10 - 16 AWG) | |||||
特点Features 可叠加设计/可随意组合 | ||||||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 | ||||||
Modularsystem/User-definedstackable Installation on DIN railTS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate | ||||||
087520-1-3 适用铜、铝导线ForAluminiumandcopperconductors(Al / Cu) | 087520-2-3 087520-3-3 087520-4-3 | |||||
安装标准 Standards CE | ||||||
额定电压Nominalvoltage 1000VAC/DC | 额定电流Nominalcurrent 232 A Cu | IEC 60947-7-1 | ||||
1000VAC/DC | 200 A AI | IIEC 61238-1 (Class A) ? | ||||
600VAC | 200 A Cu / 155 A AI | UL-1059/CSAC22.2No.158-10 | c9U'us | |||
产品名称Model | ||||||
产品代号PartNo. | 型号Type | 1/18 | 最小包装单位PU | GTIN/EAN | ||
RKA951/4兼容铜、铝导线 | 087520-0-3 | RKA951/4LG | 1/18 | 4051589875202 | ||
087520-1-3 087520-2-3 | RKA 95 1 / 4 N | 4051589875219 | ||||
Aluminium/ Copper conductor | RKA 95 1 / 4 PE | 1/18 | 4051589875226 | |||
087520-3-3 | RKA 95 1 / 4 L B | 1/18 | 4051589875233 | |||
087520-4-3 | RKA951/4LS | 1/18 | 4051589875240 | |||
最小包装单位PU | ||||||
遮尘盖Dustcover | 产品代号PartNo. 型号Type | GTIN / EAN |
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA951/6单级1pole | ||||||||
087560-0-3 铝(AL) /铜(CU) | 终端横截面Terminalcrosssection 测量连接Measurementconnection | |||||||
95 - 16 mm² (3 / 0 - 6 AWG) 6× 70 - 10 mm² (2 / 0 - 8 AWG) | 3x | 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) | ||||||
特点Features 可叠加设计/可随意组合 | 6 - 1,5 mm² (10 - 16 AWG) | □ | ||||||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 | ||||||||
Modularsystem/User-definedstackable Installation on DIN railTS 35 as per IEC60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate | ||||||||
087560-1-3 087560-2-3 适用铜、铝导线ForAluminiumand copperconductors(Al / Cu) | 087560-3-3 087560-4-3 | |||||||
安装标准Standards | ||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | IEC 60947-7-1 | CE | |||||
1000VAC/DC 1000VAC/DC 600VAC | 232 A Cu 200 A AI 200 A Cu / 155 A AI | IEC 61238-1 (Class A) UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | ||||||
产品名称Model | 产品代号PartNo. 型号Type | 最小包装单位PU GTIN / EAN | ||||||
1/12 | 4051589875608 | |||||||
RKA951/6兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copper conductor | 087560-0-3 | RKA951/6LG | 1/12 | |||||
087560-1-3 | RKA 95 1 / 6 N | 4051589875615 | ||||||
087560-2-3 | RKA 951/6 PE | 1/12 | 4051589875622 | |||||
RKA951/6LB | 1/12 | |||||||
087560-3-3 087560-4-3 | 1/12 | 4051589875639 | ||||||
RKA951/6LS | 4051589875646 | |||||||
遮尘盖Dustcover | 产品代号PartNo. | 型号Type | 最小包装单位PU GTIN/EAN | |||||
087500-0-0 | RKA 95 | 20/360 | 4051589875004 | |||||
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA185單級1pole
087810-0-3 铝(AL) /铜(CU) | 终端横截面Terminalcrosssection | 测量连接Measurementconnection | ||||||
2 × | 185 - 95mm² (350 kcmil - 3 / 0 AWG) | 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) 1x 6 - 1,5 mm² (10 - 16 AWG) | ||||||
150 - 25 mm² (300 kcmil - 4 AWG) | □□□ | |||||||
可叠加设计/可随意组合 Modularsystem/User-definedstackable | 特点Features | |||||||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Installation on DIN railTS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate | ||||||||
087810-1-3 | 087810-2-3 087810-3-3 | |||||||
适用铜、铝导线ForAluminium andcopperconductors(Al/Cu) | ||||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | CE | |||||
1000VAC/DC 600VAC | 353 A Cu 310A Cu/250 A Al | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | IEC 60947-7-1 c9'us | |||||
产品名称Model | ||||||||
RKA185兼容铜、铝导线 | 产品代号PartNo. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN/ EAN | ||||
RKA185LG | 1/12 | 4051589878104 | ||||||
087810-0-3 | 1/12 | |||||||
087810-1-3 | RKA 185 N | 1/12 | 4051589878111 | |||||
087810-2-3 | RKA 185 PE | 1/12 | 4051589878128 | |||||
087810-3-3 | RKA 185LB RKA 185LS | 1/12 | 4051589878135 4051589878142 | |||||
遮尘盖Dustcover | 087810-4-3 产品代号Part No. | 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||||
087800-0-0 | RKA 185 | 12 / 216 | 4051589878005 |
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA1851/4單級1pole
087820-0-3 铝(AL) /铜(CU) | |||||
终端横截面Terminalcrosssection 4× 150 - 25 mm2 (300 kcmil - 4 AWG) | 185 -95 mm²(350 kcmil-3/0 AWG) | 测量连接Measurementconnection 10 - 1,5 mm2 (8 - 16 AWG) 口□ | |||
6 - 1,5 mm² (10 - 16 AWG) | |||||
特点Features 可叠加设计/可随意组合 | |||||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable Installation onDINrailTS 35asper IEC60715 and DIN EN50022ormounting oninstallation plate | |||||
087820-1-3 087820-2-3 087820-3-3 适用铜、铝导线ForAluminiumandcopperconductors(Al /Cu) | |||||
额定电压Nominalvoltage 额定电流Nominalcurrent 安装标准Standards | |||||
1000VAC/DC 353 A Cu | IEC 60947-7-1 | ||||
600VAC | 310 A Cu / 250 AAI | UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | 9'us | ||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | ||
RKA1851/4兼容铜、铝导线 Aluminium/ Copper conductor | 087820-0-3 RKA 185 1/4 L G | 1/6 | 4051589878203 | ||
087820-1-3 | RKA 185 1 / 4 N | 1/6 | 4051589878210 | ||
087820-2-3 | RKA 185 1/ 4 PE | 1/6 | 4051589878227 | ||
087820-3-3 | RKA1851/4LB | 1/6 | 4051589878234 | ||
087820-4-3 | RKA1851/4LS | 1/6 | 4051589878241 | ||
遮尘盖Dust cover | 产品代号Part No. 型号Type | 最小包装单位PU GTIN / EAN | |||
087800-0-0 RKA 185 | 12 /216 | 4051589878005 |
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA300單級1pole
终端横截面Terminalcross section | ||||||
2 × | 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) | 测量连接Measurementconnection | ||||
300 -150 mm²(600 -300 kcmil) 240 - 35 mm² (500 kcmil - 2 AWG) | 1 x | 6 - 1,5 mm² (10 - 16 AWG) | 口□ | |||
特点Features | 可叠加设计/可随意组合 | |||||
087910-0-3 | 可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable Installation on DIN rail TS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 ormounting on installation plate | |||||
适用铜、铝导线ForAluminiumandcopperconductors(Al /Cu) | 087910-1-3 087910-2-3 087910-3-3 | 087910-4-3 | ||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | ||||
1000VAC/DC 600VAC | 520 A Cu | IEC 60947-7-1 UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | ||||
420 A Cu / 340 A AI | c9'Us | |||||
产品名称Model | 产品代号Part No. 型号Type | |||||
RKA300兼容铜、铝导线 Aluminium/Copper conductor | 最小包装单位PU GTIN / EAN | |||||
087910-0-3 | RKA300LG | 1/12 | ||||
1/12 | 4051589879101 | |||||
087910-1-3 | RKA 300 N | 1 /12 | 4051589879118 | |||
087910-2-3 | RKA 300PE | 1/12 | 4051589879125 | |||
087910-3-3 | RKA300LB | 1/12 | 4051589879132 | |||
遮尘盖Dust cover | 087910-4-3 RKA300LS | 最小包装单位PU | 4051589879149 GTIN / EAN | |||
产品代号Part No. 型号Type 087900-0-0 | RKA 300 | 8 / 144 | 4051589879002 |
產品尺寸Dimensions(mm)

RKA接線端子
RKA series
RKA3001/4單級1pole
087920-0-3 适用铜、铝导线ForAluminiumandcopperconductors(Al /Cu) | 终端横截面Terminal cross section 测量连接Measurementconnection | |||||
300 -150 mm² (600 - 300 kcmil) | 10 - 1,5 mm² (8 - 16 AWG) n□ | |||||
4 × 240 - 35 mm² (500 kcmil - 2 AWG) | □ | 2× 6 - 1,5 mm² (10 - 16 AWG) | ||||
特点Features 可叠加设计/可随意组合 | ||||||
可安装在TS35导轨(符合DINEN60715和EN50022)或安装板固定 Modularsystem/User-definedstackable Installation on DIN railTS 35 as per IEC 60715 and DIN EN 50022 or mounting on installation plate | ||||||
087920-1-3 087920-2-3 087920-3-3 | ||||||
额定电压Nominalvoltage | 额定电流Nominalcurrent | 安装标准Standards | ||||
1000VAC/DC 600VAC | 520 A Cu 420 A Cu / 340 A AI | IEC 60947-7-1 UL-1059 / CSA C22.2 No.158-10 | ||||
产品名称Model | ||||||
RKA3001/4兼容铜、铝导线 Aluminium/Copper conductor | 产品代号PartNo. | 型号Type | 1/6 | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | |
087920-0-3 | RKA3001/4LG | 4051589879200 | ||||
RKA300 1/ 4 N | 1/6 | 4051589879217 | ||||
087920-1-3 | 1/6 | |||||
087920-2-3 | RKA 300 1/4 PE RKA3001/4LB | 1/6 | 4051589879224 | |||
087920-3-3 087920-4-3 | 1/6 4051589879248 | 4051589879231 | ||||
遮尘盖Dust cover | RKA3001/4LS 型号Type | 最小包装单位PU | GTIN / EAN | |||
产品代号Part No. 087900-0-0 | RKA 300 | 8 / 144 | 4051589879002 |
產品尺寸Dimensions(mm)

CONDUCTOR CONNECTION TERMINALS(SSAK) Variable mounting options

SSAK 導體連接端子
SSAK series
SSAK16-Finger-safe

電氣組件產品列表
Product Matrix Electrical Components
本產品列表提供適用于不同電纜截面的端子和連接件,您可以根據需求選擇合適的產品。
Therightlrtltrqiradogncretifinhritfulit

電氣組件產品列表

