- 17 -

專

家

論

壇

!!\"#$%&'()*+,-./!01234

5678!9:(;6<=/>?@ABC!D/

EFGH!IJK6L;@MNO<DGHPQR

STU!VW<DGHXYZ[\\]\"

! ! \"#$%&'()*+,

^_`abc5dK6XYZGH/ef8

ghijk!l*mno*p/qijk!r=s

tuWvkw&'xyGH\" mz{|#}~#?

??@!Ds????%N<2??????/

m?! ?K6/hi????5dK6/???

[!????????[@??78?[\" K6?

D?oC<?/??@?[!K6?DX_??N

￠?￡!?¤￥X_L;/K6$??|§¨?!X

_Ca5dK6??-?ˉ°$±23′K6AB

C!??μ??￡!·?1′K6ABC/o??

N<?/X??[\"

! \" '(-./0$%&'()*+,

?à#SáGH????!g?D???;?!

g??<D??oèé#êGH\" ????ì§í

???§GH\" D?5K678òó§?G§??

?G#ò×??G§ùú?G#ò?ü?Y§T?

?Y/àá!a???K6????èé/YDj

k\" têò?L;K6ì;6&'*?í/??e

k!IJo?ò/K6L;ó\\]!???D??

/?;!mnK6?D#?????Dì??&'

/÷???!D?;6/ùú%?ü&#K6/L;#

MNyO/N<ìt???/!?\"?\"

! #

?\"#g!Ds?/#Io$%&'?D(!

g)*ì?/+,?!e??-!./?0!12￥

?34÷?567/5K6hi&\"\" 89K6N

<?D:K6<?/VWN;<=!9:(>?<

?/hi#????#??@ABC!/DE??

ìFG!HI?mK6????/JKjk!_L

0!DXYZGH\"

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 18 -

!\"#$ ! %&'()*+,-.-/$

0123456789:

!!\"#$\"%&!'(

!!\")*\"+%&!!\"#\"$%&' *

!!),-\"\"#\"$ . #& / \"( ,

01#234#56789:#;7<=>?$@A

BCDEFG%

HIJKLMNO#PQRSTUV$WXY

Z[\\[]^_`a$bcdef[\\[]ghi

j$k&lBmnopqr$stuvwxByB

z{|$}PQR~$??????&???)

;!<6=>

????@??NP?x??????H?

?$??I?KLM??????$?￠#￡¤#X

￥I|@!'§¨$?D@!'a?$st?-?

!'$ˉ°>?±?#72??$3′μ?#·?1

o$????#??à￥$á?WXYZ[\\[]?

lBmn^_`a& ? \"#\"* .$?XP??èDE

céYZ[\\[]?lBmn^_`a??ê7$

?ìcé^_í??D$ s?cé??}òó|$

uvcé>o???￡$XPYZ[\\[]^_?

× \"#\"( .?ù &*+?ú$ YZ[\\[]???^

_ü?YT??&

?!@A45BCDEFG

!!\"\"#$%&'()# à?YZ[\\[]?

lBmn^_áa????$?^_á?DE??

0′4???:& èéê??4^_??ìíf#

??Ne?òó^_#4?·?N?÷ì·??X

?ùú?^_`a& üyt′ê?<!?ó#\"=

?4#?$%?·ê$??sbBz&'·?á?

#YZ[\\[]?lBmn^_á?'(á)y(&

)+Q*# +,ê?DE*#0′{<=>?-.

/·01/*

!*\"+,-.&'(/01# 2Lsbc34

5=Bz6DE$ E7YZ[\\[]8?9f?&

:-;<lBmn^_?D#[\\[]=>?Dú

?^_YZ[\\[]$ @H^_ABbC?DE

q& FG?ùH?\"=?4qrI7,JE7[\\

[]?lBmnK?9fLM$ {E\"=NO#P

[& )+Q*#+,ê?DE*#0′{<=>?-

./·01/*

!2\"345678&'9:# Q°^_?DR

>?%?#??DS$?DTU:yV?a$$~

?DYZW?EX#W?[]Yc^_?Z& ['

\\>?DS$'?]^(DE$_Yc^_?ZN}

`Oabcdr?W?EX#W?[]$&e'?]

^(?7f#gh?{|opdr+iOjklqr

lm?$n?Ycpo?p§& FG?ùH?′4

q??rs}t?`s?'?]^(ó|& )+Q*#

Pu?#v>*#D=yVw?#0′{<=>?

x./·01/*

H!IJKLM!DNM45O6

!;\"<=>?@ABC# ±?[\\By?DK

LByz/{|}μ~$?mnp/{|}?y

?XB??-& st???D?R[\\^_??/{

μ$ @??Q°KL[\\^_??/{μ??De?

??& st[\\[]By?DáàwxE9#???

!$ ?Bye?NdrE?^_p§???0?#?

?^_qr?p???& )P[!'???#0D#?

??*#0′{<=>?x./·01/*

!D\"EFG4@A9:HI# FG+??L#

\\+?Z?%&?DRBy?DáàyV$!?y

=??#+???????￠$￡bYZ[\\[]

^_& á?[\\>¤￥Q|§?D?ì$Q°>¤

￥Q?Dqr2¨`Oáa['?q]%DQ$a

??RYZ[\\^_& )+Q*#0D#???*#

7L?uw?#D=yVw?#0′{<=>?x

./·01/*

- 19 -

政

策

法

規

!!\"\"#$%&'()(*# !\"#$%&'

()*+!,-./0123456789\":;

<=>?@$A&BC%&\"DEFGHIJKLM

@$NOKPQ# RSTUTVW&XYZ[,\\]

^\"_`:abcXdefcghijk$lQ@$%

&fTUTVmn%&op\"kqrsTUtuvw%

TV@$xyz\"3{rsTUTV@$|}7!~

???$&???%?T]^???%b??/????

?????????I???'

!!\"#$%&'()

!+\",-$./0!%1%& RS@$%&??

??????%￠pcg8￡¤￥^(|Y§%|

Z#$)\" ug¨???a??7rsTUTV¤

-?ˉ°@$%±2%u3%′μ¤&??8# ·\"

TU??%&%1oo??%&?arsTU?|

????# &???%?T]^?????????

?????I???'

!2\"341%&'$5678%& RS??à%

???% |}áK@$%&f??¤??./,

-\"????èé#$oê\":p?&7%ìí7@

$??a??%a??\"D?ò¨óì%&??Y

?@$rsTUTV# &???%×?ùújk?%

b??/?????????????I???'

&ü':Y('T??)?p@$# RS???àáa

???\":Y('T??)¤??@$}2\"lQ@

$%&K?p@$T?èg(éê%?ì)?2aí

??%??@$rsT?TV\"?>??|í\"ò¨

rsTUTVe$e?# &??????????

?ò??I???'

*!+,-./0123456

!9\":;<=>?>@ABCDE& ó?@$

%&??.|*+\"DEa÷v?ù??ú?f?

üyμ\"trsT???!.?.|\"#%&# |

í\"#rsT?\"34rsT?x$%%&'%()

¤-?ˉ°*?+g??# ,ì-.7′μrsT

V\"/0?12345# &???%?6?1?%b?

./????7????????I???'

!9F\"AB=>?>@GHIJ& |í89T

?TV?:;￡\"]<89?:%&$=%>?%?

?¤?&?@\"AáB9T?TVCD%EF|}#

·\"]^(Goo!)B9?2\":;oêCD??

jqHIsT?,JB9?:K?TVKCD|

L\"+gáMáIN¤9O\"PQ??\"?aB9C

D|íR:# &???%?T]^???%SwTy

?U??7????????I???'

7!8/9:;<

!9G\"KLMANO& DV:;rsT?TV

¤-?ˉ°@$WX7?q?\" YZ??[\\O

]\"3{@$oêjk¤?^7[\\7??# jq

HI-?ˉ°@$_êo]%&^9\"PQ@$%

&`a?b?c# ?dJ?|?\"!ersT?T

V¤-?ˉ°@$?fghRS# ·\"JijK7

?kljqrsT?TV¤ájmnSw7ou

p^# &???%SwTy?U??7??????

??I???'

!9P\"Q*RSTU& ?7?DEFrsT?

TV¤-?ˉ°@$O]jkKRSq9\"?rg

à?X?&jkA;¤??ˉs\"_`PQ%&'

?ù%útH_ê\"?u3{T???oê%ztv

wxy%?xyz?T?@$¤??oê# ·\"?

{s|p}de~s|?m????2\"RSr

sT?TV¤-?ˉ°@$O]jk# ?òà¨A

???$????# ??rs?ˉ@$T?.μ?

?\"FT?v?%:A?X%Y?ìO¤e'RS?

|í# &???%???%???%C:u3?%s|

Ty?U??7????????I???'

!9V\"WXYZ[M& ?7?hDE-?ˉ°

@$%&??yμ\"???í?I????123

?5??# ?67￥^o.????A;\"???

????#rsT?%???￠???￠5r?¤

AH\"?￡¤￥???c??|?c# ó?B9?

mCD??§ANO?c\"YZ?g?K?¨?′

μp^\"??a??.??-# &???%?6?1

?%SwTy?U??7????????I??

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 20 -

!!\"# !\" $\"

!\"#$%!&'()*+,-./+01\" 234

5*+67,89:;<=>?!&@AB45*+

##$\"$%&$CDEF!G3*HIJKLMNO71P

Q% RSTUCVWXYEF\" Z[CQM\\2]^

_`./abYc01\"Adefghi./abY

c01,ghijkjlmno7pq\"

rs&tuv$wxy %&!' z{|}~$!T

U?*4*?;,?*??89?&#$\"$%&$E?!?

??????+?;BU??!ABrs, \" ???

?4*?5??????'%& ??????4??

??;??\" ?gh,???h'?￠￡'¤?￥'A

|§¨?aC?!^_ #&& ?D??)*+??89

-?\"

ˉ°±23′μ??mn·?1o!?·{??

?E?,àá3·??^_ &?*??$&?*??$

??èéê?!??T(&tuv$E?ìí?_wx)

(&tuv$?D&?*?ò$ABE!óè)!??E?

??'E???Z??*?×ó?!$ùú?89ü

Y!TTE??*??Xà,áaá?ú?389%

????èéê????~è!E???éE?

?)*+??89Yê? (&)?ì!í??z???

9Ye?$ù %& ?òjQ?ì% ??zó???D

y?ì./??'??÷??ù*?*??E??)

*+??89Yê? *&)?ì!í??z??89Y

ú?$ù %& ?òj??ì% ?ü×yE??)*+

×?àt?!\"#??$%&$!í'?ze?()

*\" #&)% +?zó??,*y?ì./??'??

÷??ù%

%&'(##)*+

-+

!,-\"./0123$ ?fr.</01'f

r??2D3!4'ìí5f16/0?.<XY

789y% :9;<J='>?'@A?BkC)Z

;*DsJsEFG??HI!J?w?KL*D

sE?*ùM¨!NOPQRq'ìíST?UV

WX% ,YZ·'??m[·'\\]?^_B·,B

aó`abcde-jEf-+

!!\"#$%

!,4\"56789:$ Ba?'Bgh·i~

jjk8lf*DsJsE?m?ú?FG)n

?C~?!ofYZ'?_>?'E?,àá3'±

b'??m['\\]?^pB'òqo7'rh?Z'

st?!u??ü?vw??xvZyrp!pd

z{?E!)n'b|)n'}|)n'~)n!

?3TUóè!??-?jE!??Zy?hE!!

ghE!??y?>?%

!,;\"./<=>?$ YZ·?vgh·i?

???7~èp????*DsJsE?m?ú

?FG)nE!}?!4'??hE!???,}

?% Ba?~???aT?!}?Zy??FG@

A'??FG?)'?-FG??'w?????

?!Z?E?UV?￠?￡o?h¤ù?al?ò

,??!?*DsJsEFGaC?!￥_m?ú

?FG)n|§% YZ·?v?h·i¨TZy?

hE!!y?Z;?pHIa?% ???￠ì!aV

-?ykm?ú?FGE!%

@AB

CDE/FGH

IJKLMNB

*OB

PQRSB

TUVW>?B

XYZ[\\]

C[]

^_`a\\b

!\"!# c $ d !% e

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

- 21 -

政

策

法

規

!\"#$%&'()*+

! !!\" \"

!!\"#$%&'()*+,\"-. !\"!# / $ 0 % 12345 !& 67389:;#<=>?#@ !\"!#

/ % 0 ' 1AB*$

C( DE

!\"!# / ' 0 !% 1

!#$ FGHI!\"#$%&JKLMN#

OEPQRST\"#UVW#XYZ[\\]!^_

!`a#b].cd8efg!hi#\\]jkl

mno#Wpq+,$

!%$ q+,rstu2!\"v$%&w

xU!\"v$%&JKLMN$

!&$ !\"v$%&JKLMNUy(#z

{|}`2~?U??#???a2?????

??a????#|}QRST\"vVW?.cd

8hiKrz# |}?????wx??K??#

????%??%??U??$

2?OE!\"v$%&??U2????%

?$

!'$ 234jk￠￡¤y?￥|§!\"

v$%&JKLMNU¨?y(a?$ 234?L

?￥?-?§ˉa#°§!\"#$%&JKLMN

U?L¨?y(a?$

±?23?′jk￠￡¤y?￥°§q*?

μ??!\"v$%&JKLMNU¨?y(a?$

±?23?′?L?￥?-?§ˉa#°§q*?

μ??!\"v$%&JKLMNU?L¨?y(

a?$

!($ u2!\"v$·?1o???-2

??LHp#°§!\"#$%&?1o#??%

&?àá?3$ u2!\"v$%&???-2??

LHp#°§???i!\"v$?`??%&$ 1

oa%&Uèéz{?(#èéê?%èéìía

y(??z{Dd8>?$

u2!\"#$·?1o??au2!\"#$

%&??z{?-2??LHp#?òKLó3H

?#n???×Va?ùú?Wü$

234jk￠￡¤y?￥8Y234wx¨

?y(?￥%`223T*a234T*ó¨?y

(??#Pu2!\"v$·?1o??au2!\"

v$%&??]*¨?y(#?OE?ùàáaa

?????$

!\"v$%&z{???è??U>àéê

%&??Tì$

!)$ !\"v$%&í?UQRST?e

a*óI?#ò234jk￠￡¤y?￥8Y23

4hió?á?L?￥??2?QRST\"vV

W?ì÷??ù#ú234?íüyB$

!\"v$%&?t?!\"v?!a.23

4?íU\"#<$%&?$

!*$ ?èu2!\"v$%&wxUQR

ST%&\"v'(&)*+,%&\"v'(')J

-?2??LHpU\"#¤T#.)/?!\"v$

%&$

jk￠￡¤y?￥%\"#P!\"v$%&JK

LMN°?¨?y(?§U?￥&)*+,\"#°

?¨?y(?§U?￥'% u2!\"v$·?1o

??%u2!\"v$%&??)Jq+,HpU0

+,-./01234$5

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 22 -

!\"#$%&'()*!+,-./01234\"

!\"# 5#6789:;<=>?@5#

6AB=>! CD5EFGHI01JKLM!K

NOP01QR&SNTU\" V#WXY#Z[\\)

]^_$`abcVd)]^_%789:;e=

>?@@dAf=>!ghOP01QR&SNT

UKNij^YklmOP01QRno\"

OP01QR&SNTUplmOP01Q

Rnoqrst?uv\"

!$# 5#6789:;e=>?@5#

6Af=>! wD5EFGHI01JKLM!x

yz{|}t?~#??????#j?~?

?#??01??#\\????????!KNlm

/01????p????!?????\" /01

???j????!?CD5EAB??￠￡¤j

??pA￥|?y&???§\"

Vd)]^¨789:;e=>?@@dA

B=>! CDlm/01????p????!s

ij^Yk?&OP01QR~1/01??!+

,a?lm/01????p????~1?-

??/01??\"

!%# ˉhiT°±2T#±3T#±′T

&μN?·?1/01234o?&FGHI?

?pj???#KNOP01QR&SNTU`à

lm/01????p????!qrá?Vd)

]^¨#Afj???#????QR#?Ep??

??è&éê\"

!%&# OP01QRqr?ìAí??

JKFGHI01!?h5EAfμNp5#67

89:;e=>KN&D!μ?!KN??òój

FGHI01?D??JK??!×?ˉù|ú?

?Nyò?-üY&ú?T?àFGHI01

|B?á?a!??YSbú???QRFGHI

01?!?KèélmFGHI01ê?$`aì

clm01ê?%! ??hμNí01bú???

D#lm01ê?ê??7?|e???òóVd

)]^¨789:;e=>\"

OP01QRqr??01bú???D#l

m01ê?&???#÷??#YS??ù\"

OP01QRqr?h5EAfμN!st??à

?lm01ê?ú&01?#01??#bú??

?ù?üy\" lm01ê??t?D&?!\"op

e#$%qr&'() ! l\"

OP01QR*`+,ˉù?-&D!.#

/%àFGHI01|B?á?a#?Klm0

1ê?\"

!%'# Vd)]^¨789:;e=>

qr?OP01QRê?&lm01ê?0j?

1!S2?FGHI?301?\" ?14(qrò

μN&56?÷7!?W?1÷789: \" ;4(

9?sOP01QR?<?1?=\" ?1?=qr

st??à\"

Vd)]^¨789:;e=>>`?@^

¨AB.#??§!+,ˉù?-&D!.#/%

?lm01ê?0jD!C?\" OP01QRqr

?yD!.#/%àD!C?4(!???DA

B?DpEF\"

!%(# GH+,àFGHI01|B

?á?a&D!.#/%!qrIJ5EABD!

μKpD!μ???!??1?&?á?aê?L

M|qùN!+,1?+??-OP&?á?aê

?\" OP01QRqr?h5EABμNK(p?

?QR!?QR&ST?#????ù\"

GH+,?Klm01ê?#?lm01ê?

0jD!C?&D!.#/%!qr?h5EAB

μN!?U|q&???U#D!VWpD!)*!

X-?#??eYKm!Z-#[\\#?]à|B

?#!??1?&lm01ê?pD!C?éêL

M|qùN!+,^_#`a?DEF!+,×?O

P&?DEF?-???bcO(Pjd\" lm0

- 23 -

政

策

法

規

!\"#$%&'()*+,-./012345

6789:.;<=>345?@;<%A!

'(B4CDE>FG\"HIJ\"KLMNO

PQR>STUVWX!\"#Y%Z4&'()

*Z4!

!\"#$ [\\X!]^_`abGcde

fg6789:.;<hVWX!i#+*jk

l# mn3456789:.;<oA+Sp#q

rstuvX!wr!

[\\X!]^xyz{|3vX!}~M

???????vX!wr#u??+vX!wr

xy??st!

[\\X!]^xymn3??@oA#???

*?+???-?X???stuvX!wr!

!\"%$ vX!}~xy??????\"

]???????3??@oA+u???~

??!

?￠￡¤]^&￥dz{|§\" ¨?az\"?

?-?ˉ°±??23|3vX!}~M??

?′μ|3vX!}~M??·!

!\"&$ 3456789:.;<?1|

3vX!}~M?./o?#??hvX!wr

?w\"sty?[\\X!]^???-X!àá±

+|{???./#??345?@;<??ˉ°

èé!

!\"'$ 6789:.;<&u?ê??

?./?ì+;<#xyEíH?ìNOPh[\\

X!]^±~:-\" '(B4CD????D

j!

6789:.;<&u?ê???./?ì

+;<????Dj#xy??j?\"ò%ó@?

?#j?\"Djó@ˉ°×?±ùú#?xy?ü?

@]^&￥dYó@UT??àá! aDj?_`

????àá\"????#QRèé\"ê?!

????Dj#DjdìQRí? ! d#?_

`???1?e! DjdìhDj?òó+3??

?\"?Z??#÷1ê???ù4!

!\"($ ￡¤]^&￥dhú??üyo

A+?t#?}?6789:.;<&u?ê??

?./?ì+;<?!! \"#?!+;<_`÷1

?S$/#mn3??@oA??%d?&$/k

l#?t?%d??!

!\")$ 6789:.;<??u?ê?

??./?ì+;<+'?dìEvX!}~

?ó@()+??./'??*??}\" +,?

-\"./01+#_`÷123$?!

!*\"$ 6789:.;<\"u?ê???

./?ì+;<\" |3vX!}4567CD\"|

3vX!}~CDy??üyoA+'(B4

CD+'?dì8?vX!}~+#23456

789:.;<ì9÷1$/:?+vX!wr

±~;<#=>ú1?R#xy?$?~vX

!wr±;<+?@±AyB+C@$D?3?'

?dì+#E_`÷123$?!

!*\"+$ [\\X!]^?BFàGHF

+#26789:.;<ì9IJ#$ \" KLyM

\"# KLyB+C@$èQIJ+#xyì9N;O

I%

&F'PmnoA%A??????-X!Q

bR?S%?T$

&U'PmnoA%VX!?W*XQb\"VW

X!%#$

&Y'PmnoA?Z=[\\VWX!%#?

+X!?\"X!]ú\"?W*X?1±ˉ°$

&^'PmnoA?_VWX!!#?`Qb

+ab7c&./?d!

!*\"*$ [\\X!]^?BFàGHF

+#26789:.;<ì9IJ#=>ú1?R#

?$ú1?R \" eyM $% eyB+C@$ =?ú

1?R??ú1?RQq \"# KL+#$ \"# KLy

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 24 -

!!\"# !\" $\"

! !## \"#$%&'(!)*+,-.&/012

3*4+,.5126 $ \"#$! !# \"#$%&

7(!89:;<\"=> $#%$! &##%$%<?@

AB*%CDEFGHIJ\"K$.LMNOP#

$C%QR>STUVAWXYZ[GH\\!

$]%^_<DEGH`abcdefghi

jk&cDEGHla^_mnop:'qrst

uv&wxyz<stuvhi{|*4}y~z

?!

$?%Q?>ST_~3????(

!\"#$% ????????9{hiy

z<????la<&?????/0??.L:

;&??????&?6???? $ ?$! &# ?$

%<7(!??????hi????9? ! \"#

<& 6 ! \"#$! &# \"#$%<7(! ￠￡¤d

<&?-.u￥|T<??§¨*????u￥)

????????<DEGH`ahi??

?Aa?bcdefghijk\"cDEGH`a^

_hi?DEGH`a-???Amnop:'q

rstuv\"wxyz<stuvhi{|*4}y

~z?<\"?????/0??.L:;\"????

??\"?6???? $ ?$! &# ?$%<7(!??

????hi????9? !# \"#<\"6 !# \"#$

! &## \"#$%<7(!￠￡¤d<\"?ˉ*°±

DEGH`a^_3???A2?)

??????3′μ?C('?](ST<?

??·?67<\"?*+,-.</0123*

4+,.5126 ! \"#$! !# \"#$%<7

(\"$ D1?ˉ°±XYZ[GHo?????'D

EGH`a^_3???A2?! ￠￡¤d<\"?

??ˉ°±??2?)

!\"#&% dàGHá?Q?>ST??

*FGHI?<\" ?????/0??.L:;\"

6Q??<FGHI?????? & èéê?ì

í??Dì?ò $ ?$! &# ?$%<7(! 89

:;<\"?>Q??<FGHIJó\\AB*%C

DEFGHI?\"K$.LMNOP)

!\"#'% ???×FGH?ìíê?<\"

?×?ù????/0??.L:;\"?????

?\"?6???? & ?$! &# ?$%<7(!??

????hi????9? $# \"#<\"6 $# \"#

$! $## \"#$%<7() á?3?????·

?67<\"?*+,-.</0123*4+,.

512ú?üa\" ?6 &# \"#$! &## \"#$%

<7()

YT?×FGH?ìíê??à<\"?×?ù

????/0??.L:;\"??????\"?6

???? & á$! &# á$%<7(! ?????

?hi????9? &# \"#<\" 6 &# \"#$!

&## \"#$%<7() á?3?????·?6

7<\"?*+,-.</0123*4+,.51

2ú?üa\"?6 $ \"#$! $# \"#$%<7()

!\"#(% 8a'??????/0??h

i*4-???0?è.<??é?{|???

ê<\"?????/0??hi*4-???0?

è.<??.L:;\" 6 ! \"#$! !# \"#$%

<7()

!\"#)% ×?ù????/0???ì

×?ù????í?dàGHá?óìí/['?

??????xe?_E\"òdàGHá?óìí

/['??????3?ó?μ@ST·??6

7ó??÷?×ù???x??úU\"?é??ü

?yt)

!\"#*% ?ó?μ@ST\"ú41rD?

!<\"é?\"#$±.5!?D?óP%0??

<\"é?ú?P%0?67!?D&'<\"é?()

*±.5)

!\"#+% ??μ@|?í?<+,F

GH?ìíê?\"-./>?μ@<ST0?12

??0?_E\"34??0?)

- 25 -

政

策

法

規

!\"#$%&'!()!*+,-./01

2345\"

!\"

#$%&'()*+,-./0123456789:!;<=>0123?@ABC!DE01F

GH23I01JKLMN4OPQ?!RQST!;<UVWXY\"Z[Y\\]^2!_30123`a

bc!FI?deYf)ghD'i#01FGjk\\]lmnopqr$% S#stuv01FGjk\\

]lmn4pwWXQxy!&opqr$z{|}~`0123?DE8X??ST!??pI'??0

1JKLM??( ?B??!&opqr$??=>??'?'???)?R??*!01FI??'01???

mn?I)?R??*40123??\\]?^2% ?B??!&opqr$?6??+?'\\]6?'￠>￡

¤'?￥mn'|§^2'¨?? ! fa??- \"# ?ˉ°!±2??01233?′μ?FS6?'01F

I???01???mn?I4μ?6?!·l0123?11o?￥mn?? $ ?¨y%

!\"# $%

!\"& #;<=>0123?@ABC!D

E01FGH23I01JKLMN4OPQ?

!RQST!;<UVWXY'Z[Y\\]^2!_

30123`abc!??&N??à-???à

á????Dv3????èWé? %&'( èê?

ì?í6$&)???* FI01DvWé$&FI`

?K??'i′D$!2?òór%

!'& òqr??01FG?7'×T?

ùúY'?üYTY'?àáaY'????Y'?

?JKY4?I!?0123èé'i1ê%

01FGjk\\]?7?·ìí??k>?

\\]^2+?RUV??'?'?????401F

G\\]^2,?RUV01FI??'01???

mn?I?????'???eì??I￠>01

FG4\\]^2%

01FI???7z01JKDvnò$ó

/??Wé'???÷'àI??ù'??úT'?

?úT'OP?i'?￥?ü'ypmn?t￡!?

′o'×01JK?!?\"#$Dv4FI??!

?01FG?01OP?iù%4*&%

01???mn?I?7z01JKDvn

ò$ó/?Ià'?ù'?(ü)*'?à'y+'

,-'./'0T?1?2n??t￡!'×???

??ˉ01Y3*456?4?!?I!????

??eì?FG'i01234.7%

()*+!,-./0123456789:\";<=

.>?@#!\"!#$$% A

8?'9:?';<?lùé1=?'?>?à>??@FI?deY?mfA+

×z&01FGjk\\]lmnopór$hDBCD!EFGHIJp%

!\"#$%&'

!\"!# ( $ ) $% *

,-./0B23456789:

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 26 -

!\"# !\"#$%&'()*+,-./

01!2345!67489:;<=>?@\"A!

\"#B'(CDE\"A!\"#/FG!!\"HIJ

*+./'(CKL\"MN2OPQ\"4RSTU

VWXHY/NZ[\"\\]./!\"^_>`ab

c\"]d!\"^_efghibjk\"lbm/!G

n!\"opqrst#

!$# #/9uvNwxy:z!\"#{

%&'(#j>|}~R! ???9??*+\"

??^????7\" ??]?z??;>!\"#

$!!\"#/FG!!\"HIJ*+./??$A?

??!\"^_??%\" lb??????2?# ?

?&??G&??￠)￡¤?￥￠&|§a¨?a?

?#/9uvN0*-?$A????t#/9u

vN0*-?%ˉ°±23^?±′G>!\"#{

%&'(*+μ?·@?#/9uvNw1o\"?

?°±?39μ?·@xy±′G>'(&*+9

l?#j#

!%# #/9uvN-xy#/?àá!

\"]?*+??$!\"\"#$%&&'())*+,--\"+'./+0*&\"A???

*+??%>?a9??\"??jCè?!\"#{

%&'()*+>é??#

!&' ()*+

!,# ?t#/9uvN0*-?I?±

′Gê1'(?ìí?Xs?c>./&#/FG

￥C'(D?\"^?'(￡¤\"4R9Kò'(D

?Dó!\"#{&!\"#/FG9!\"HIJ*+

./???7??\"μ?!\"N?_st\"ò×?

ù!\"]??ú#j#

!-# !\"#{'(D?I?üY?￥?

ì'

1+?3aT?ê?àT3áa?????3á

>àTèé?ê\"í?ìμía¨>^_r./(

2+üY±?3S???Sée???7??#

!.# !\"#/FG'(D?I?üY?

￥?ì'

1+ê?3?òó9h?&ê1é*+VW>

#/FG\" íA¨?^_9à?H÷C0??à\"

#/ùú?üyt? 345(

2+]!FG!\"#{'(￡¤\"??FG`.

/è?!\"#{\"?(

6+üY±?3S???S#e??e7??#

!/# !\"HIJ*+./'(D?I?

üY?￥?ì'

1+?3aT?ê?àT3áa?????3á

>àTèé?ê\"$m/%&c'&()μc*+&

¨/J?,&!\"HIJ*+DE-&.¨/J]

d0Rjk>./\"/0\"?!\"#{(

2+^?HI1!\"#{'(￡¤\"lbHI1

è?!\"#{\"?(

6+üY±?3S???STe??e7??#

!\"' 0123

!4# ./&FG234????56ê1

??àc>STUVWè???>U7\"89??

?:;<?*+??X=# >4STU??U7

>\"STUVW??ó)!\"^_STU??#j

??*$@ì 1%è?#j\"DABê???:>Cμ

D97EDxy+ >4???U7>\"#jFG9

?:HI2JK)!\"^_STU??#j??*+

!45# ?t#/9uvN0*L??°

*+??MN>O?PQ\"Ró±?39±′G!

\"#{%&'(*+μ?·@??±′G?￠?

;!\"#{\"?\"]!??;!\"#{??+ ??

;!\"#{?@SITUV￠?;!\"#{??+

!4&# ?t#/9uvN0*L?.W

XY??′aZPQ!I[*+!￠\\?*]0*

L?^_;\" `ab 7 c 61 de?±′Gê?f

gD948D>??;!\"#{<?*+??l

?h#/9uvNi+ ??!\"#{>l?jk?

RólHAS#/./jk9%&'(1m?a

- 27 -

政

策

法

規

!\"#$%&'()! *+,-./012345

6789:*;<=>?\" @A()BCDEF

G\"DEHIJ !\" K\"LDEMNO:PQR4S

TUVWXFYZ[\\D]!

!\"#$ R4^TUV*+_`#abcd

ef+ghij,HIklmR4STUV*;

no! 7p*+,-./qdrstuvwx*y

zk{=127STUVW+_`#abcdef

+gh\"{=(|89Y}~zPQ7STUV

*+_`#abcdef+FY!

%\"&$ *+,-./r|?????R

4STUV*Xgh????Y$????m&?

?????%! ?PQ?Y?=+??nb??<

=>?\"???Y???=+?v&UV*X>?

??'$#$%& '(!')%<=>?! *+????A?

89?￠￡¤￥|R4§¨?s????a￡¤

?*X\"??=+A?89￥|nbR4?-?ˉ

°±???<23 ! p￡¤?*X!

R4STUV*+_`gh?v&UV*+_

`>?kl'$′μ )\"?·uvwx?H1o%! 8

9?_`bJ7p\\??UV*X???#àá?

?*+_`!

*+,-./?|?????R4STUV

abcdef+gh?=+????$????m

&??????%! ???=+????????

???<=>?\"????=+?v&UVabc

def+>?kl'$′μ '\" ?·uvwx?H1

o%<=>?! 89?f+???bJR4STU

V*X\"A?89èé#ê?#ìí#?2#?-?D

?=+\\òabó?UV*X??????×f

+,è?ùú?ùüYT?àá?f+!

7p*+,-./qdrsta?????\"

????`wxèéê?kl\"(|gh7ìST

í?????!

%\"'$ ?eB§?ò!\"?f+3_`

$ó_`?f+%\"???÷#89,òQUV?D

FY(

$?%?ùúL??ù?$*óüy#t·?ù

!) !\"\\?##ì$%&dersòQL?NúF

Y??#'(?%)

$)%??*+$ó?,*+#?v*+%#-?#

./01?23\\ò456?7879=J?$a

?*-??R+,*R4f+-?-.DE?:+%)

$e%#;<ê?(UV?DFY?)

$=%?R>?ò§¨r@n¨&AWy?#

?BC?D?EF?)

$G%HòQW+??%I?JFY???k

lKL?J?)

$M%f+#òJN-HO=P!

%&( )*+,

-\".$ QUV?DFYwR;<ST! R

4#7#ìSTUV?DFYb?UB * \" !\" KV

?Wde¤XYZ;<de[$′μ *%\"?\\B]

UV?D¨^??!\"!

-\"/$ 7pW+,-./qdrsQP

QUV?DFY?f+3_`b_`?a# %&#

bc\"?|?<=Bdecfg\"h·ST,ij

ghL￠\" k§?lò\\??ùm+,-?23#

!p$?l%ò\\?n?./012μ?wH?\\

W+,-./r!

-\"0$ UV?DFY??f+3_`C

?\\?!o?\"???B]FYH[\\'(p<=

D](

$?%qrGs?ít|!\")

$)%u??HY\\;<dev)

$e%ítwxy3?vC?Dz?EF!

???lò\\??ùm+,-?23# !p

$?l%ò\\?n?./012μ?\"òH{|ST

FY'(}<=D]!

%\"1$ UV?DFY??f+3_`\"k

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 28 -

!\"#$%&'()*!+,-.(/012\"3

4567!\"389!:;<=>?@AB\"CD

%&E\"FGHIJKLMNAOPQR# SG8

TUVWXYZ[L\\]^_V'`abcE%

&QRdefghi\"%&jklmnopqrE

stuvwxyz{$ ^|}~?uv???/

wxE\"8TUVWXY?[L\\]?????w

xA\"????????\"GB???wxAO

P??W%&$

!\"#$ 8TUVWXY?[L\\]?^

G?8a??V?E??T??de??LM\"B

??￠}A?$ 4￡1G¤￥|§y¨G?a?

?'-??ˉ¤￥^°?￠E??T??GLM

±2yde3?\"??′kOμX?S{·E¤?

1o$

UVWXY?\\?A????T????¤

?U?E?p??\"àá??T??b????±

WU???$

??èéêN?E??T???????Eì

íuv???/¤￥??%D???Uò&??UV`

a&??óF?LM_V'??k×?| !\" ?$

!\"#%$ ùú:;'??üY^???

/wxxTW??T??opXY?1à&rhà

-Tv¨GE?￠\"áopUVWXY?[L\\]

1wa?\"+bó????W?èTé$

^êME??′ì\"opUVWXY?[L\\

]FíA?eg1\" ?g1hi¨GSa?e?

E\"??òóC???e??'??÷è??ùú

??s???/wxz{\"??T??¨GSa?

e?E?t÷è???ú??üyétM$

!&' ()*+

!\"#\"$ UVWXY?\\?!?é??

?/op\"#\"?$?J%eV??Uò¤?qr

E?é\" ?B?&'(??Uò??B??±E

(_V?))\" ?n?p\\]*è*yGy+?,&

-.?/&/?*012&\"3μ,&4566&0

7??&89:;-Tv^???/wxxTbó

<=\"B>ìí37n?±2??\"àá07*@

AUV??B?bóBr<C\"1D???/:;

?&eJ\"?????/EF#

!\"#,$ 8TUVWXY?[L\\]?

!?é{2?8a^???/EG=WHá\"I\"

J??UòK?EL?A?JaM?/V??N

??B?E[?OP\"^?8a??UòK?EL

|§yQ~E?￠?éY^à\"#\"?n?p\\]

*è*yRST?U\"&3V&V8&y+&07&W

X&?Y-\"#\"Z[b????/?±#

!\"#-$ \\>??UòK?ELE??

T??F]^_`YabcW/V?dEe\"[J

áEL^°:f???/opMgW??\"?&h

d0i4j\"k@lm??B?U?n5WoG?

dpq\"b{nM?b?br\"stEL^°??

B?|§Eu?\"bó???/è?vwTxW=

[à-.??#

!\"#&$ ??Uò&??UV`a&??

óF?LM_VFRS3|??yz?6:;?

??/hd-.W{|}è\"?~\"K?[L\\

]opyé?????XY\"B>hd66à?

?J??# ????Uò??????B?I?\"

??UV`a?é??Uò<=\"I\"??óF?

LM_V]D^??UòE38μ,a?#

!.' /0

!\"#.$ ?֏?UVWXY?\\?!

v?#

!\"#1$ ?֏_B????1D#

??*!#???/??T¤?U???

$#??UV`a¤???

%#??óF?LM_V¤???

&#???/wxJKLMN

!\"#$!%&'(

- 29 -

政

策

法

規

!!\"# !\" $\"

!\"#$%&!'()*+,-./0123

4!56./789(:;<=>?@ABCD<

=%EF+G-./01234F-./012\"

!\"#$ H\"IJKLMFNO#

$P%>?@A!QRS@TUVD5)/WX

YZ[F\\]D^_F@`ab! cdefg-&

hi&fgjk&lm-gn&omg-&pmgq

Drmgk'

(e%-./st!QRbsu56./78v

wxyzFefg-{>?@AF./t|) # }

78-./st<~?S@./ # ?Fefg

-~?\"

(r%??!QR56./78?vwFx?

z!??`????????{=??????

F?P?|>?@A??./?F-./stF

%_\"

!\"#%$ 56./78???g???

??F!?￠￡¤￥|vw§?-./stD>?

@A./?¨?<a??\"

!\"#&$ ￡-??`ˉ?????°=

￡-?±L23{????′?μ￠H\"Ivw

F?·!?1?o??!??±L23{%E>?

@A./?àFá6!§±L23{%EF56.

/78??àw&-./st?/;??&>?@

A./?1???èD?|./éêé?;??

{àwìA?í??\"

!\"#\"$ H\"I\\ !$!\" ? % D # ?ò$

%\"

%&'(#)*+,-

!\"!#$%&'()*+,-\"./

!$!\" ? # D #& ?!?`ˉ???ó?)?*?

A×nbC;?ùú?+!×?üYK_′(?C!

('(#) ′(?C×n%!%ET?_?áw%E!ì

A×n?ù_#&$$*$$+*'#)) ú?uWF×?üw

O_#×?üQ?E?àáaTà?Fcd×??

?zF×?üà????aèéê?ìTà?F

×??D?í×?üà?)

)???e?Q_?òó? *T?^±?D

￡?A×n?÷???ù?+ ￥|vw! ú??

A×nvüg, yt?& !\"g?í! àwHú

?)

Hú?#L?E?A×n?í$%àw&?

E?A ×n.?&′?í& ?A×n'()*&

?A×n!\"?+{?,)

Hú?9,_?A×n-./0Fμ1)

12×nFbC;?ù3￠*￡¤12×n?

?+4%!9-12×nF?A×nbC;?ù!

3￠Hú?4%)

Hú?FP5bCμ1*T?^±?D￡?A

×n?÷???ù?+?%6b!cd?E?A×

n&?á78&9:78&;E?A×nD?í?A

×n) Hú?Fe5bC3￠à??Dn<-.?

%6b) à??=SF!?n<-.bC_?-?í

?à??bC_?)

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 30 -

!\"#$%

&'()*+,-./0

!\"#$%&'()*+,-./01!\"

234567!89:;!<=>?@A\" *+BC

. !\"#! D!EFGHIJ#KL.FMNOIPQ

RST6\" *+UVIJWXYZ[OI&\\#]

^_OI&\\#`aOI&\\\" bcdefgIh

ij!klDIhmnOI&\\ ! opq\"

*+erstu!vwxy!z{|}t~

?!tY??I?!?WY?????\" ?IhS?

????!vw?W\" ?OI&??????S?

????!t^?hXN??Y?!?hXNIh

5?#????#KL{??￠￡¤￥|N§¨

?a??-?\" ?~ˉ°±B2?!t~?!3¤

′μ*+?S·R?1¨o!(?????SN?

??????à?\"

*+á?hXY?!??pDN?????

??!???r?èéNê?ìí\" ???DI

h??òó?!*+?~F?×?]^2ù!úI

h??üNYT????!????òóàá?D

Ih\"

?apDN??!*+?(???N????!

??NIhS?!??NhXY?\" *+hXèé

ê?ìí??Ne?!*+KLò!;ó?Dì?

?N??! ÷?è?×?hXY?á2ùú??!

üy?t?NF!?\"$ *+#á6$÷?F?!

%&'(Y&?)*;c+6,?,-.N?

?/0yN12$

- 31 -

新

會

員

風

采

!\"#$%

&'()*+,-./0123

!\"#$%&'()*+,-./ !\"#$ 01

2! -.31245\"67#89:;$<=:>$?

@ABCD\" EFGHI:JKLMNOKL\"P

NOQR:JSTUV%IWX\"Y@Z[-.\\

]\"S2^_`a$bc$defgM:;ehPi

jIklmnjo\"P-.IpqZrst^u=

Ivw!

!\"#x%&'()*+,-.Qyz{P

|}~?! -.?*????I??9(z~

?\"(z???p????\"??z{??\\?\"?

??&??\"-.??????\"????????

￠e\"￡¤￥|{?(z§¨~?' -.§?z

{:?a??-?UV+,-.-ˉ\" °±2l

%&'(#$!)*+!,!,(3′~?)Iyμ*

?\"#$%&'()*+,-.1245·

?1o`?ST\"-.??4??àYà?PYá

4??′??* mn?j???+de?èH! -.

d e é ê ? á + ì \" í ? ^ %&'($,,# +!,#-'

./0$,,1,!,12 ? %&3(14,,1 +!,1-5./014\"\"1,!\"12

?D?*

?\"#x%&'()*+,-.2òó?\"

ArnVZr\" ?-.nV?Zr×±#?ùú

?\"ü!\"?$YY?$T??$àá?$aá??

?*

-.?7#??$?n$?K$??%Imnèé\"

ê?ìí:JZr\\]???Ideeh\"?e?

ZrI?òó\"?è??\"@÷Zr1Pkl?I

?ù\\úmn*

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 32 -

!\"!#$%&'()*+,-\"./0,-

123456789/:#;<=>?$@A?B

1CD4EFGH#@IJK!L$%&'()*

+,-\"M)NO%PQRS&$JK!LT&'()

/U,-\"M)NO%VWS&$JK!LXYZK[

\\()/U,-\"M)NO%P]S&$JK!L^_

`ZK[\\()/0,-\"M)NO%PaS&$J

K!bcdefL^ghijkZK[\\()/U

,-\"M)NO%PlS&#m1no$pq23()

/U45rM)NOsm45'

t- ! uK !#^_`ZK[\\()/U,

-\"M)NO%PaS&\"#$%

v- & no45NwM)NO\"#$%

v- '( pq!#^_`ZK[\\()/U,

-\"45M)NO\"#$%

!\"#$%&'

!\"!# ( $! ) !% *

!\"!#$%&'\"()*+,-./\"0+1

2#345$0+126789

!\"#$%&'()&*+,-./

!\"!# 01 $# 2

- 33 -

行

業

動

態

!\"!#$%&'()*+,!-./0\"#$

%&\"123456 #$% 789:;<=>?@# #

$%&ABCDEFGHIJK!1LMNOGP

Q8RSTU;VWXY!AZ[\\]5^_`a

bcIDEFG>HIJK#

def8RghXY!#$%&iQVjkl

>^_m=nop>qr!sttu1-.vwx

y\"

&$z{Vj^_m=!|}D~???{

!??! #?%&B?z{Vj]5^_m

=# ?????_?^_D~???{!+,?

?<^_???Y??!|}<^_??????

st??>D?~# ??!????I?^_?

???￠>￡¤$￥|n??§¨??!+,|}

<^_??>D~??!?a?<^_??w

?->;???n?ˉ!°±<+,^_23>;

?′!μ?+,^_·I?HI??1??o?#

'$??opqr??à?V!2á^_op?

???

#?%&iQ?V?^_(?>op??!?

?opqr??à?V>op_?èé# +,ê?

oìíp>??!D??ò??!ó??????

Kk\\q×!?Q_ùú??üop>YT!?à

áa!YT??!?u<^_op>?D??# ?

?!+,?èéê?+,>ìYYT!??í?$?

?$e??òóx?!??÷?B~op>a3!?

ùú=àoe]?ü￠n_?yt! ???!\"

#$$tqróx?%μí&'(à# +,)??

<$Kkl??*+,-! o.$?/^*+0

1!2345kl67!?8àB?2á^_??

op>9???#

($??:;??!??<D>op=>t?

d@;m=!#A%&ùúB?_?aC?D

DEF^_???G!??<%opH?=>:;

?{&!?klm=op>5W??(IàJ=K!

?DD??(?$m=(IóxyàJH???n

L=# ??!+,)??<=I?$=klM_:-

@;^_oeNOm=!POm=!\\Qm=# ?;

?$?9:n?RSRTU>^_oe!+,VW

-XY·Z[xy>\\]:;??àB???:

;??!??÷d<D>op=>t?#

??klm=nopqr!#A%&>JK^

D?_·8R`a_bàB?o?! ?#A%&

#$% 78cVd?ef>???è#

!\"#$!%&'

!\"#$ !\"#!%&'()*\"+,-./0

12.34

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 34 -

! ! \"# \"!#$%&'()*+,-./01

234\"5678,9:;<=>?0@#ABC

DE-./0FG$

HI-./070780@@JKLM%9N

%&'OPQRS3TAB

-./0707U0@VWXYZ[\\%O@

J]^_%`abcd!9N%&'efP8gh

ijkl$

mno!340@pqrstu6!v2?w

xyz{|}~???e5??!?o????

???%?7|}????$

?t???9:;%9U?!??????%?

??:;j????￠Gn￡¤￥|$

§¨?!9N%*+a?,?L?0@-5-%

-.?e/0%-./0%?ˉ8?/0j4°n

±2r3′μ!?·′?1o!??r3??$

??!,?à? $%á??0???c?'?!

èré?ê???ìí% ?7?ì9:;?&,

-5-3D???μòó????E?×??ù

?&,-.?e/03Té?ú?oüYùT?

àj$

!|9á?'a?2???\"ê??'!9N%?

???è?é?%?ê???%?ìí??e??

ò?ó???!÷52??????$

!\"#$!%&'()*+,

!\"#$%&'!()*+,\"-./012

$#$\" ¨ !$ !!?L???ùk<ú?üy!t

m?L?′P!\"#ù$m%&!'!?L￠()

è?r???&*?+'P?v ($)\" ,-!./¨T

0ù (*)$ ,-ü1n +)!%$

2q3 $#$\" ¨!?L??￠(P?45 (,+)$

,-!6.7 $#$$ ¨ù (\"* ,-!~<n -%ù8

J$ 9:$m;M!E</ù:¨=!?L>???

:;ù@ABCDEFù8J!9E:GHI?J

KnLéL?ùM@′μy>?NùC?EG?

?$

!\"#$!-.

!\"!# 345678 $%&'! 9:\";<=> ()

- 35 -

行

業

動

態

!\"#$%!!\"!# &'()*+,-,./0

12345 $%&''() 67! 89&:;<=>?

*(%#+\" @AB+,C/'! '(+,DEF0

(,%),+\" G'!HI,JAI,KL+,MN5O

P.Q!RST2UV>?\" A&AI+,./0

1 *%#$ 67!:W>? *)+-HI+,./XYF

0 (%$* 67!:W>? !!+\"

Z[\\]!'(+,:^_`Za<5ABb

cd\" !\"!# &! '(efZ[g5hi)*+,

,%*,)\" 6 7 ! : W 9 j **%&+ - Z [ k l 0 1

*(\"*%*!,( 6m!:W9j *$%(+\" G'!nopKL

'(+,5qr.s! Z[)*+,012 $!#%,

6m!:E>? !\"%,+\"

!\"#$!%&

!\"!# !\"#$%&%'() $% *+

* t *& u! vwxyz{ !\"!# & *! t|}

!\"!# &A&~(+,Z[!\"

!\"!# &!'(+,Z[/JZ[kl????

?>?\"

*! t?;

!U?!*! t?! '()*+,Z[ ') ?

?!:E>? *!%)+!?E?? ! ??#Z[kl?

*#\"%'& 6m!:E>? *\"%&+\"

G'!g5hi)*+,Z[ '* ??!:E>

? *!%(+!?E?? # ??#Z[kl? *!(%'' 6

m!:E>? **%!+\"

? 7  f ? !*! t g 5 h i ) * + , Z [

(!$, ?7!:W>? *(%'+!?W>? ,* ?7\"

!\"!# &A&

!\"!# &! '()*+,?fZ[ &&, ??!:

W>? *,%\"+#Z[kl?L *((&%*! 6m!:W>

? *&%'+\"

G'! g5hi)*+,?fZ[ &(' ??!

:W>? *,%)+#Z[klL *(\"*%*# 6m!:W>

? *$%(+\"

?7f?!!\"!# &A&! '(?fZ[g5

hi)*+,? ,%*,) 67!:W>? **%&+\"

!\"#$!'()&*+

!\"#! *+! $%$& !$%,-./0

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 36 -

!!\"# !\" $\"

!\"#$%&'()*!+,-.\"/0#12

34!+,-.\"/0'5#)6789:,;<=

>?$

@ABCDE !\"!# $F\"GHIJKLMN

OPQ# GHIJRRSTUVNMNWXYZ

[#\\$]!^_9:,;`abc;de\"$ &'

()*!+,-.\"f0#1234!+,-.\"f0

'5$ ghFijk!lmn\"oJpq#)678

9:,;<=>?# ^7rsbcFtudev

w$

xyz{|[#!\"!$ $#%%$ }~??Q-

.` & }??~????!+,-.\"????#?

~??M??? $!\"\" ?}# ???????? %

???$ %' }??F???)*!+,-.\"f0$

??#%￠￡,;¤7M?f0?:????

&!\"!$(!\"!' $'(??#^￥|§￠￡,;=J¨￡

?a`??-v?ˉ$ °p￠￡,;±?2d3$

′6#μ?·D??rsbcdeR1o?±?′

6#?6?abc;de??[?#°p %!! }¤

?′à #\"\"\" ?á¤?h?;?G????IJ?

èxy$

éY# GHIJRê)*S?ìí? %%$) ?

D?ò)ó??? !$' ?D?ò°p?×2?$ ?

·D?T???!ù,′6\"#)6ú???ùe)

2d9:,;ü $#\"\" ?Y# ?×2?°pT?

**+#,$ °pT???àáa???bc???è

éê?ìMN$ í?¤???^_?bcde$

TUVZ[# eBGHIJK?òó???

÷$ ?à?ù&ú-)&??ü?y??t?#GH

!x?\"?:#$%&&#¤'GH()*+,E

é-%?.@$ GHIJ/0%12?3?E&¨

￡H4$ F5D?òü??#9:,;àá67?

\"&?z8?Y$ ?E9à:;<=>?#@AB

C′bcde0?)?'?ü)DEz{2F??

×t?$

?B#!53GMà9:,;)￠￡,;)fH

mn)IJ,;)Kà9:,;??GL??÷7$

MN-OP

@üACDE!!\"!$ 9:,;IJbc?dQ

?Rh>?SO\"Q#??±TUV#?B#!59

:,;bc?dEW4@XYZ$ ![3\\\"5TG

HIJK?]^?'_`a#b !\"!\" $#F5Mà

9:,;c?>?Td&b .$,$ e?fQ#!\"%*

$F5789:,;c?>?Tg? '',#h !\"!%

$789:,;c?>?TigQjh '.+&,$

?B#!53GMà9:,;)￠￡,;)fH

mn)IJ,;)kà9:,;??GL??÷7$l

$?GmMà9:,; $\" ?Y &!\"!! $?h #% ?

Y')nopq,r;ü #\" ?Y#s'kN;tum

%\" ?Y# fHmnm !\" ?Y) Gvmnm ! ?Y$

!\"!! $￠￡,;?GLtw % ?Y$ ?yxy#F5

l$a?G9:,; %\"\" 2?Y#àá6.?L&?

)\"\" z .\"\" ?Y#,~?{ !\"\" ?|}$

±TUV# ~R?~?￠￡,;?e??#

￠￡,;?e-v&?)D??:@???×ES

?.@#??￠￡,;?????&???#??

IJ¨￡??[?t?#2~ú??G9:,;?

:??)???IJbc/0#D?ò???Et

?IJ/0i?2$ !\"!\" $z !\"!% $#GHIJR

o??&?)|?RD???1?￠￡,;IJ?

:??±?′6# ?è?￠￡,;IJ?:?0

%%%$! ?#?? &+&) ??#￠￡|?¤? %.*# ?$

!9:,;i￥IK′|??`¤7t?IJ

/0E2?§?$ F5IK′|??Eü !\",??

9:,;$ \"Q¨±T?$

!\"!# $F5GHIJK?M

!\"#$%!&'()*+,\"-./0#

1234

- 37 -

行

業

動

態

!!\"# !\" $\"

!\"#$!%&'( !\"!# )*+,-.

# ! $% \"!#$%&'()*!+,%&-.

/01 &\"&' 223(456!789:!;<5=

&\"&' 2>?@ABCD $'()* EFG #%+$, EF!

HIJK '%&-L !)$-\"

+,%&MN!OPQRSTUVWXYZ[

\\]^_`abcde!fKghijkl^mn

op! ;qrstu>?vwJx!&\"&' 2y=>

?tuHIJx &%+$\"-!z{|Cv}~??&

H?Jx &.('!-\"

!\"#$%&'(

&,&' 2!??????r(?~[?fK?'

VWZ[!%&bco?!%&?(rt??!???

??de\"?_!???R?????`a???I?

w!?z??????~?￠￡¤!{R%&g￥|a

????de!ww§W1¨?a%&~bc\"

^_r????%&'( &,&' 2~-? ˉ

°\" ?±!{R%&?(23Q′μ?#·R#?1

o?1?R???àá\" ??2\\?!????~

?(??è??é!??ê?ìí?n|a~?D

?àr?\" ?ò!+,%&?ó?????à?!×

?ù?ú?ülYT???à?!à%%&?áú

???à?o\"

Ra????!?±???èéê?ìí??

??e?ò!ó??^??÷v?ùú?ü\" *y

%&?(-.?^>???|?-~de!?1ê

?t?T!~\"?ò!y#%&?(~??ì??

$°%&ì\" ??±Rr%&?^~w'()!-

.>???ì??~%&?(*?+,>?(4

l|?-~H%-?\"

O./0M:!í2?!%&?((4123

?456(!&,&! 278Y9°'(! :^_??

àá~;<7$°%K=\"

>??@A89:!&,&! 2 $ ! $$ B!{R?

a%&CDEF-? /&($)-! ?aCD-?X}

G! ?aCD-+HZ[! %&???XYde\"

&,&' 2 $ !?I $$ !?!{R?J?a& &(.$ E

K!HIJx &'($.-$?J?a& $($! EK!HI

Jx $'('$-!LIQ &,&& 2M+wNde!OP{

R%&?^_|a?+-???de\"

)*+,-./0

QR?@%&'(STUVWX?YO%??

BZ& [\\].^M:!'_RS|a?`!&,&' 2{

Ra??l??rtuXY4e! ￥b%&~|a

bcu??d}!cd|ae??oe\" _^_|a?

`!^mn?lf-gh¨?(?Jv?C?!4ij

klW &,&' 2%&?((4XY-?\" (

%&?(~rtu}Jem?Cghi~n

o\" &,&' 2p?qr#sto?ursjk}Gm

'!vw%&jk??45!VWX??!&,&! 2%

&~ghi +°?~x òjkv

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 38 -

!\"#$%&' !\"# $%&'(%)*+*,'- .%/01+*,'-2

() \"#3.!*+ 4546 , 7 - 48 ./012!3+

4549 , :4 - 65 .4567!89:;9<=3>

?@A 454; , 7 - 65 .\" B&'CD67!3>

EFG7=H1IJKL!MNOPQRSTFG

1HU:VW5XU\"

Y.!Z[\\] <(%&%((%= >? @+*0(%#<A@$^_

O%`abc BC<D de%B'E&,- `afghi!j

kl&;mnopSTFGqrstu'(

BtuvFGwx<=yzSTFG7=Q

{I|:h}~ylx?!??+STFG1H

??k?Q??????!g????+??ST

FG`?1HQ?????)

BC<D deR????QSTFG1HU!??

???%w?%?.??:?????? 7 ?￠d

￡Qnop\" B'E&,- `a¤￥|§:STFGno

pQjk:¨?!??? F a??%??? 4 a?

??? :; ?nop:-?wxˉ\"

&;mnopSTFGqrstu'° <A@ Q±?

+ 4546 , ; -A 7 -23jk! ′μ BC<D : B'E&,-

`aQ?·:?1!:: -?o!?7l?????à\"

vlá? \"#3.!<=??Ca4?Qqrs?

?!?èSTFG¤mé%nopêwxˉQ?aì

í\"&;mnopSTFGqrstu'RSTFGw

x<=Q??!?Dwxˉj?rsSTFG???

òQ :5 ó????! ×?ùêúa??Q??67

??\" tuQüY~T?q??àgQ?á!y?

a???'!?ò \"#3. ??!¤?T?Gˉèì?

ò:á? \"#3. ??!éê7=?ìí?\"

!\"#$!%&'()*

!\"#$%&!'()*+,-./012

?e! ?òó???Q??!4546 ,ó??9

÷?VWQù?ú?üyv 4545 ?t\" ?9÷?

?!\"VWú?? 4546 ,#?l$?%&! c%

&|'ì 45G\"

(?)c!4546 ,?9÷?VW*+H,-?

./!0y1 :;F5 ?t!? 4544 ,v :;;5 ?t\"

2345!\"W 4545 ?tQú?67! _O

%:8?eè9T:?ó?45!\"Wù?Q$

?;<! v :6H;G* O=R>??:@A! B:?

FI;GQù?;<)

CD 4546 ,ó?m?EFW!\"Wù?!G|

AJK VWH:IJ! ?ó?:?'ì :L9 Qù?;

<!: 4MI5G!8?eèbcKLMè+_O%%>?

?NO:? 4;I;G!:9I5G: ::I;GQù?;<\"

!\"#$!+,'(-

!\"!# 3456789(:;<=>?

- 39 -

統

計

數

據

!\"#$%&'()

!\"!# * $! +,-*./0123

!\"!# ! $! \"#$ !% %&'()*+&

!'\"!\"!# ! '! \" , - . / # / 0 1 2 3

(()%*+\"% 4!56$78-.9/ *()\"*+)( 4 ,:

;-.9/ (*-- 4% :<-.9/ %.%(+%! 4%/

0 '#\"\"#+. 4\"%=>!?@ABC !+'\"/&>\"D

=EF #+**/&GH3 ()!)(+0* 4%GH3=>!

?@AIC *+%#/&>\"D=AJ 0+('/'

!0!# !K!-./#/L123 %!.(0! M!5

6$78-.9N .#%!() M ,:;-.9N ('#0%

M%:<-.9N '!#()) M%NL '%'#.' M\"%O>

!?@AJC !+)/&GH3 -(%00(+!' M%GH3

=>!?@AJC #+(!/(

!!\"!0!# ! '! \",-.N#NLPQRS12

T #'.'*+() UV%=>!?@AJC .+#-/&>\"

D=WF )+!%/& RSGHXT #'!.(+-! UV%=

>!?@AJC !+.!/%>\"D=WF .+-%/&2Y

Z[\\]T!PQ\"*!*+#( UV%=>!?@WFC

.0+(./%>\"D=WF *%+'#/(

!0!# ! K ! - . / # / L P Q R S 1 2 T

#%*).%+** UV%=>!?@AJC '0+.0/&RSG

H2T #-*!(#+-% UV%=>!?@AJC .+))/(

2YZ[\\]T!PQ\"''!-(+-' UV%=>!?@

^WC '!+!!/(

China Waste Rubber Comprehensive Utilization

- 40 -

!!\"# !\" $\"

!!\"#$%&'()*+,-./!01234

56789\"

:;<=>?@ABC\"DE #FGHI$J

KLMNOPQ!RST?U>-.VW!EXY

AZ[\\]!BC?^_`abcd%

ef!ghijklmnopqrsJK&'R

SBC$tuvwx!yzx+!AZ\\]({|

[\" (}<<=~???PQ&)#$#% ?+?\\]

(???b!efy?=*?=?+?,????

??[?\" (????~???PQ&+BC??

??uv??wx*3#4?,?????!???

?￠￡¤>?￥|§¨?\"ab!a????-?

ˉ°±2?3′μ2>?\\](¤uv??% (

?·?1o?PQ!+???_??,?!!?

+?*'4àláY9?! ?l?$% #$#! ??

?,[*?% ?T?,?^èé?5′9f_d!

?ê?4′ìí?%! ?DT??^′ìí?ò!

ó?ê?6??×?ùú?,T?üéYo?,

?T??% (

%&'(#)*+

-!.#$#! ? &# à?á%a??? &'()*%( ??!

è@?×é*?ê !*+(,! @à?è*? !\"*$+,,ì

aT? #' ;,á%aí?? #)+#*(% ??!è@?×

é?? $*'',!@à?è*? &$*$+,/

#$#! ?e?á%a??? &)#%+*)' ??! è@

? × é / ? ê )*(#,% ì a T ? #' ; ! ì a ?

&++&$*)' ??,?òT? % ;!?ò? &((& ??,á

%aí?? !'%')*! ??!è@?×é*?ê &*##,%

#$#! ? &# à?!? #+ ;lóv???×è?

Q !÷S?+? *?ù?*y? ?ù+ú -?%>

ü.*y??+ú-?%>ü.*á%a???×èy

?×éO_t*?%

?!&

&* ?\"#??,v?$???!#$#! ? &# à

??+?*?ù?*y??ù+ú*y??+ú*á

%a???×èy?×é%@à?èO_t*?%

#$#! ?e?!á%á%aí??è@?×é*?ê

&*##,!?a???è@?×é/?ê )*(#,%

#*?e?&¨??!?'$%ê(?,)'&

¨!??e???!?T??*\"1o?í&!>?

?+,1o?í-!?òT?_t*í% .,o?!

?/01234kl56!78>?[??9:;

é!<=?ê7>!á%?@,Aab9:N?B

C!D`lóT?1o?í&??E4!í&?F

GHF+IJK4?LM! N2?FGH[O8*

:PQ4?!R×S1>??@9:%