該頁無縮略圖
青島思普潤水處理股份有限公司QINGDAO SPRINGWATERTREATMENT CO.,LTD
生化效率持續提升者
APioneer in Continuously Boosting Biochemical Treatment Efficiency
公司使命Corporate Mission
履行思普潤公司對環境可持續發展的責任，創建人與自然的和諧
FulfillSpring'sresponsibilityforenvironmentalsustainability, andforgeaharmoniouscoexistencebetweenhumanityandnature
公司愿景Corporate Vision
致力于成為世界一流的以污水生化效率持續提升為核心的系統解決方案提供商
Dedicatedtobecomingaworld-classproviderof systematicsolutions, withacoreemphasisontherelentlessenhancementofwastewaterbiochemicaltreatmentefficiency.
目錄
企業資質及榮譽CORPORATEQUALIFICATIONSANDACCOLADES
水環境綜合治理COMPREHENSIVEWATERENVIRONMENTMANAGEMENT
核心技術及典型案例CORETECHNOLOGIESANDTYPICALCASES
業務模式BUSINESSMODEL
BFM生物集效工藝 07BIOFIMAG?
MBBR工藝 13 MOVING BED BIOFILMREACTOR
技術研發TECHNOLOGYR&D
43
智水優控智慧水務平臺 19
INTELLIGENT WATER CONTROL INTELLIGENT
WATER SERVICE PLATFORM
超效分離技術SUPERSEP? 24ULTRA-EFFICIENT SEPARATION TECHNOLOGY
高級氧化技術HYRASAOR? 27HYRASAORADVANCED OXIDATIONTECHNOLOGY
污水處理模塊SPRINTAGE? 31INTEGRATED SEWAGETREATMENT EQUIPMENT
自養脫氮工藝NAUTO? 37NITROGENREMOVAL VIA AUTOTROPHIC PROCESS
院士認可 ACADEMICIANRECOGNITION 45
創新未來 INNOVATINGTHEFUTURE 47
企業簡介 CORPORATEPROFILE
國家制造業單項冠軍企業National Single Champion Enterpriseof Manufacturing國家重點專精特新小巨人企業NationalKey"LittleGiant"EnterprisewithSpecialized,Refined,Unique,and Innovative Features
環保裝備制造業規范條件企業 EnterpriseComplyingwiththeNormativeConditionsforEnvironmental Protection EquipmentManufacturing
水專項培育的環保龍頭企業WaterSpecialProject-Fostered Leading Environmental Enterprise國家知識產權示范企業National IntellectualPropertyDemonstrationEnterprise
青島思普潤水處理股份有限公司是世界一流的以污水生化效率持續提升為核心的系統解決方案提供商，專精于生物膜技術和基于生化效率的水處理系統效率持續提升。
思普潤構建了一個專精特新的技術平臺。MBBR、BFM、厭氧氨氧化、綠能集效水廠等創新成果，為思普潤在市政污水、高難度工業和園區廢水、微污染給/排水、合流制溢流污染等領域構筑了全場景端到端的系統解決方案能力，為地方政府、水務公司、設計院、總包商提供“穩定安全、集約集效”的設計、制造、安裝、調試、運營一攬子交鑰匙服務，為效果負責，為效益擔保，追求出水水質穩定達標、處理過程節能降耗、建設運營系統更優。
思普潤構建了一個人才富集的研發平臺。全公司共有近300名員工，研發人員超過100名；二十年來培養正高級工程師5名，副高級工程師49名，近兩年研發投入近6000萬元，保持占比超營業額的 6 % ，共獲得授權發明專利70項，獲國家級協會、省市級技術獎項44項，發表SCI論文7篇，國內頂級期刊等論文85篇。
思普潤構建了一個全面立體的服務平臺。業績遍布全國32個省市，服務人口1.1億人，每天有超過2000萬噸污水經由思普潤的核心技術處理達標后回歸到自然水體中，約占全國市政污水處理總量的 8 . 8 % ；思普潤是“綠能集效水廣”的開創者和引領者，是“環境工程 ^ + 微生物 ^ + 人工智能 ^ + 新能源”跨學科、跨產業協同水治理方案的開拓者和推動者，其中，MBBR工藝細分市占率超過 6 0 % ，BFM生物集效工藝市占率 9 0 % 以上，基于生物膜技術產品和系統解決方案獲得國家單冠企業稱號。
踐行“環境可持續發展，創建人與自然和諧”的使命和愿景，思普潤將持續服務改善中國污水廠太粗放、太低效、高能耗、假達標、難穩定的運營困境，推動產業加速向“穩定安全、集約集效”進階。面向未來，基于“生化效率”的持續創新，思普潤致力于以“提取和生產”改革“去除和治理”傳統模式，發掘、轉化污水中蘊藏的能源資源，在高效率治理的基礎上更進一步，支撐高質量發展，助力污水廠實現降本、降碳、提質、開源多維度的協同增長。
QingdaoSpring WaterTreatmentCo.,Ltd.isaworld-classproviderofsystematicsolutionsfocusedonthecontinuousimprove mentofsewagebologicaleiiencyspecializinginiofilmtechnologyandthengoingancementofatertreatmettem effciency based on biochemical efficiency.
Spring hasbuiltaspecializedandinnovativetechnologyplatform.InnovativeachievementssuchasBBR,BFManerobic ammoniaoxidationndtheGreenEnergyEficientWaterPlanthaveenabledSpringtoconstructacomprehensiveend-todstem solutioncapabilityinieldsfmunicipalsewageigdiiultynustrialandparkwastewatermicroolltedwatersld drainage,andombinedseweroveflowpoltion.ltprovideslocalgovementswaterutilitiesdesigninstitutesanderal contractorsitoaedfeeedtsifusal ing,andoperationtakingrsponsibityfortheresultsandguaranteingbenefitsursingstableandompliantefuentuality energy-savingand consumption-reducingtreatmentprocesses,andanoptimized constructionand operationsystem.
32 個省級行政單位
Springhasbuiltatalent-richresearchanddevelopmentplatform.Thecompanyhasnearly3o0employees,withover00R&D personnel.Overthastoecadesitsultiatedfiveeniorngnersand49oiateseioengineers.nteasttars theR&Dinvestmenthasbeencloseto60millonyuan,maintainingaproportionofover6%oftheturnover.Ithasobtained70 authorizedinventionpatentson44atialandprovincial-lveltechicalawardspublished7Cpapersnd85rsin domestic top journals.
2000 萬噸/天處理水量超
Springhasbuiltacomprehensiveandmulti-dimensionalserviceplatform.Itsperformanceisspreadacross32provincesandcities inChinasengatio1illoeortnilioosfwagearetreaedtaddso technologyandreturedtothenaturalwaterbodiesacountingforabout8.8%ofthenationalmunicipalsewagetreatmentvolume Springisthepioneeandleaderofthe"GreenEnergEficientWaterPlant"andanexplorerandpromoterofthecross-disciplinaryand cross-industry collaborative water governancesolution of "environmental engineering ^ + microbiology ^ { + } artificial intelligence ^ + new energy.AmogtmtmarketreftBRproesseceedndmakereofthgicalefey is over 9 0 % Thebiofilmtechnologyproductsandsystemsolutionshave beenawardedthetitleof NationalSingleChampionEnterprise.
Practicing themisionand visionof "environmentalsustainabledevelopment andcreating harmonybetween humansand natureSpringwillontinuetoserveandimprovetheoperationaldilemmaofCina’ssewageplantswhicharetooougtoo ineficientigsngseoitdstable.Iillpootetroeerateowadsabl safeintensidietdntingtutureedoiootial commitedtoreformingthetraditional"removalandgovernance"modelwith"extractionandproduction,exploringand transformingtheenergyresourceshddeninsewage.Onthebasisofhigh-effciencygovernance,itwillfurthersupporthighquality developmentandhelpsewageplantsachievemulti-dimensionalsynergisticgrowthincostreduction,carbonreductionquality improvement,and resource development.
8% 以上全國污水處理總量
企業資質及榮譽
CORPORATEQUALIFICATIONS ANDACCOLADES
機電工程施工總承包一級 Grade lGeneral Contracting Qualification for Electromechanical Engineering Construction
華夏建設科學技術獎一等獎 (2021年)First Prize of Huaxia Construction Science and Technology Award (2021)
市政公用工程施工總承包二級 Grade Il General Contracting Qualification for Municipal Public Works Construction
華夏建設科學技術獎一等獎 (2023年)First Prize of Huaxia Construction Science and Technology Award (2023)
建筑機電安裝工程專業承包二級 Grade Il Specialized Contracting Qualification for Building Mechanical and Electrical Installation Engineering
2021年“科創中國”榜單先導技術 (資源環境領域) 2021 STIC Leading Technology List (Resource and Environment Field)
環保工程專業承包二級
Grade Il Specialized Contracting Qualification for Environmen
tal Protection Engineering
2023年“科創中國”榜單先導技術(綠色低碳領域)2023 STIC Leading Technology List (Green and Low-Carbon Field)
國家重點專精特新小巨人企業 National Key "Little Giant" Enterprise with Specialized, Refined, Unique, and Innovative Features
2022年住建部智慧水務典型案例
2022MOHURDTypical Casesof SmartWater Management
國家制造業單項冠軍企業National Single Champion Enterprise of Manufacturing
2022年度全國顛覆性技術創新大賽優秀項目
2022 National Disruptive Technology Innovation CompetitionOutstanding Project
高新技術企業High-Tech Enterprise
中國城鎮供水排水協會城鎮水科技獎一等獎First Prize oftheCUWA Urban Water Science and Technology Award國家知識產權示范企業National Intellectual Property Demonstration Enterprise山東省瞪羚企業Shandong Gazelle Enterprise中國城鎮供水排水協會典型工程項目案例CUWATypical EngineeringProjectCase
中國環保產業協會生態環境保護適用技 術裝備和示范工程 CAEPI Ecological and Environmental Protection Practical Technologyand Equipmentand Demonstration Project
華夏建設科學技術獎一等獎 (2013年)FirstPrizeof Huaxia ConstructionScienceand TechnologyAward (2013)
2024年工信部工業領域數據要素應用場景典型實踐案例
2024MIlTTypical Practice Casesof Data ElementApplicationScenariosin the Industrial Sector
水環境綜合治理 COMPREHENSIVEWATER ENVIRONMENTMANAGEMENT
核心技術及典型案例 CNDETECALOLOGIES
BFM生物集效工藝Biofimag?
技術簡介 TBrief introduction of the technology
BFM生物集效工藝，是集生化處理、物化處理和搭載智水優控智慧水務平臺于一體的完整工藝系統,根據來水水質情況進行智慧化、智能化控制，實現“工藝運行安全可靠、出水水質穩定達標”基礎上的節能降碳。
i l process operation and stable compliance of the efluent water quality"
工藝原理 Process Principle
BFM生物集效工藝是基于生物膜的底層探索而開發,通過智水優控搭載算法模型，進而構建自反應到分離的“過程式”設計和控制，得到最小時間尺度下的穩態、集約、集效系統。
ThBFee
工藝特點 Process characteristics
| ? | 极限占地 | 极限处理 | 超快实施 | ||
| Extremely small land occupation | Ultimate treatment capacity | Rapid implementation | |||
| ? | 技术经济 | 管理简便 | ? | 绿色低碳 | |
| Cost-effective technology | Convenientmanagement | Greenand low-carbon |
適用范圍 Application Scope
BFM節約用地 70% BFM save 70 % of land use
BFM占地 LandoccupationofBFM
傳統工藝占地 Landoccupationofthetraditionalactivatedsludgeprocess
高效、低碳、智慧 Efficient、LowCarbon、Smart
突出優點 Salient advantages
BFM已應用工程場景Application engineering scenarios of BFM
BFM累計應用超400萬m3/dThecumulativeapplicationofBFMhasexceeded400×104m3/d.
BFM生物集效工藝，節約集約、綠色低碳、智慧互聯，適用于市政污水，市政給水，工業廢水，微污染水及黑臭水體等處理廠、站的新改擴建。
TheBFM,processfeaturesconservationand intensification,greenand low-carbon,and intelligentinterconnection.Itis suitableforthenewconstruction,expansionand renovationof treatmentplantsand stationsdealingwithmunicipal sewage, municipalwatersupply,industrialwastewater,slightlypolluted waterand blackandodorouswaterbodies.
山東青島高新區BFM新建項目
項目背景 Project Background
青島高新區BFM項目設計處理水量9萬m/d，為滿足城市快速發展帶來的環境問題以及人民對美好生活的向往，采用全地下方式建設。
The designed treatment capacity of the BFM project in Qingdao High-tech Zone is 9 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } Toaddress the environmentalissues brought about by the rapid urban development and meet people'saspiration fora betterlife,itis constructed in a fully underground manner.
項目挑戰 Project Challenges
·全地下污水廠，對于占地指標的控制非常嚴格，占地省意味著投資省，同時土建一次性建成,需考慮遠期持續的提質增效;
·因工藝運行與設備維護保養難度增加，對于工藝控制的簡便性與設備的性能要求更高。
F enginerngiscompletedatonetime,continuousimprovementinqualityandeficiencyinthelongtermneedstobeconsidered.
解決方案
Solutions
本項目采用BFM工藝實施，分為上下兩層建設，地下二層為污水處理構筑物層，地下一層為設備和操作層，地上建設景觀公園，出水穩定優于準IV類排放標準。
Tspct
項目收益 Project Benefits
·青島高新區項目是全國首個BFM全地下項目，為污水廠的下沉建立了標桿，提供了可復制經驗?！暗叵陆◤S，地上建園”的設計方式,實現了單一環保設施向高品質的環境綜合體的轉型，可釋放生態紅利、環境紅利、發展紅利，而BFM的加載讓傳統的污水基礎設施打上了“高品質”和“高顏值”的綠色名片，為城市注入了綠色發展新活力；
·出水水質穩定優于準IV,助力青島市加速推進《山東省城市排水“兩個清零、一個提標”工作方案》;
·采用BFM工藝，遠期可通過填充率或載體類型的調整實現生化效率的進一步提升，無需土建施工，即可實現處理能力的平滑升級，增加了污水廠的處理潛力，滿足長期運行需求；
·經濟效益顯著：基于占地的縮減,也實現了運行電耗的直接降低。據統計，全地下污水廠通風、除臭和照明的電耗接近運行總電耗的 3 0 % BFM工藝的應用降低了地下的容積，可直接降低電耗近 1 5 % _ { md { c } }
tis prod ot eb
abfl Vork Plan for Urban Drainage in Shandong Province.
B b oftheBFM processreduces the underground volumeand can directlyreduce thepowerconsumption by nearly15%.
山東青島鐮灣河BFM智慧水廠項目BFM Projectof LianwanheWWTPin Qingdao,Shandong
項目背景Project Background
鐮灣河水質凈化廠現狀規模為8萬 \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } ; ，出水執行《城鎮污水處理廠污染物排放標準》(GB18918-2002)一級A排放標準。限于進水水質復雜含工業污水及原污水廠處理工藝問題，該水廠只能處理6萬 { { m } } ^ { 3 } / { { d } } , 存在2萬m3/d的處理缺口。因此，急需新建2萬m3/d的污水處理設施，以滿足污水處理需求，解決流域/水環境污染問題。
The current treatment capacity of Lianwanhe Water Quality Purification Plant is 8X104m3/d, and its effluent complies with Class A standard criteria of the "Discharge Standard of Pollutants for Municipal Wastewater Treatment Plants" (GB18918 - 2002). However, due to the complex influent water quality containing industrial sewage and issues with the original treatment process of the plant, itcan only handle 6 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } , resulting ina treatmentshortfallof 2 x 1 0 ^ { 4 } m ^ { 3 } / d Therefore, there isan urgent need toconstruct newsewage treatmentfacilities with acapacity of 2 x 1 0 ^ { 4 } { m } ^ { 3 } / { d } to meet the sewage treatment demand and address the problems of water pollution in the basin.
項目挑戰 Project Challenges
·進水沖擊性強，含有 6 0 % 的工業水；
·出水標準高，需穩定達到準V的出水標準；
·新建可用地少，且不規則；
·項目建設及調試周期短，任務重，需盡快完成設計、施工并通水運行。
·The influent has a strong impact and contains 60% industrial wastewater. ?The effluent standard is high,and it is required to stably meet the quasi-Class Vstandard. ?There is little newlyavailable land, and it is irregular in shape. soon as possible.
解決方案Solutions
項目采用高效的BFM工藝，生化段采用兩級AO工藝，采用裝配式建設方式縮短建設周期。
Tproc construction cycle.
項目收益 Project Benefits
·項目總占地僅為 4 3 0 0 \mathsf { m } ^ { 2 } ，噸水占地僅為0.215m2 / ( \mathsf { m } ^ { 3 } * \mathsf { d } ^ { - 1 } )
·建設及調試周期短,80d即完成了項目從立項、設計、采購、安裝和調試通水，20d即完成了調試出水達標;
·處理標準高且出水穩定，出水水質穩定達到準IV類水標準；
·抗沖擊性強：可應對工業水的水質沖擊，處理水量可達到 1 3 . 2 sqrt { 5 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d }
·運行維護簡便，系統全程加載了智水優控平臺，手機端、系統端可查看了解全部設備運行狀態;同時實現智能控制，運行費用較加載前降低了 2 6 % ·依托于本項目，入選住建部2022年智慧水務典型案例，與業主共同申報中國環境保護產業協會生態環境保護示范工程，打造行業標桿。
·The total land occupation of the project isonly 4,300 m ^ { 2 } , and the land occupation per ton of water is only 0.215 m ^ { 2 } / ( m ^ { 3 } * d ^ { - 1 } ) （204號 watersupply,andonly20days tocomplete thecommissioningandmaketheeffluentmeetthestandard.
eatmentstandard is highandtheeffuentisstable.Theeffluent waterqualitystably mets thequasi-Class IVstandard.
hastrongshockesistance:itcancopewiththewaterqualitysockofindustrialwastewaterandthetreatedwatervolumecaneach 3 . 2 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } .
i loaded.
e industry benchmark.
山東煙臺辛安河新建污水處理廠項目 BFM Project of Xin'anhe WWTP in Yantai, Shandong
項目背景 Project Background
辛安河污水廠設計水量12萬m/d,現已長期超負荷運行，達標壓力較大，急需擴建1萬m3/d，分擔項目運行壓力。
Xin'anhe Sewage Treatment Plant has a designed water treatment capacity of 1 2 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } It has been operating under long-term overload conditions,facing great pressure to meethedischargestandards.ereisanurgentneedtoexpanditscapacityby104m3/dtosharetheoperationalpressureofthroject
項目挑戰 Project Challenges
·進水水質濃度和有機氮濃度較高，TN達標壓力大；
·廠區占地受限，可用地不足1600m2；
·實施周期緊張，要求50天內實現出水達標；
·污水廠現狀活性污泥法脫氮費用較高，達到0.5元/噸，新建項目要在保證穩定達標的基礎上盡可能降低碳源投加量。
·heiflentid ·The plant area is restricted, with available land of less than 1,600m2 ·Theimplementation periodis tight,anditisrequired tomaketheeffuentmeetthestandards within 50days. i educe the amountofcarbon source added asmuch as possible whileensuring stablecompliance with the standards.
解決方案Solutions
項目采用BFM生物集效工藝實施，萬噸水占地僅為1417m,從設計到施工驗收用時29天，調試用時7天，提前完成達標任務。
The project is implemented by adopting the BFM process.The land occupation for treating 1 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } of water is only1,417m2.It took 29 days from design to constructior icceptanceand7daysforcommissioning,fulfilling the task of meetingthestandardsahead of schedule.
項目效益 Project Benefits
·無需新征地實現不停水改造：利用廠內的綠化帶到圍墻的空地完成污水廠的提標改造；·工藝調整靈活：污水廠內同時存在活性污泥工藝和生物膜工藝，可靈活應對污水廠的進水水量和水質的沖擊;·項目出水TN均值可控制在2mg/L以下，滿足國內最嚴格污水處理排放標準的要求。同時，該項目實現了“自養厭氧氨氧化-同步硝化反硝化-異養反硝化”的協同脫氮，其中厭氧氨氧化脫氮貢獻率長期穩定在 3 5 % 以上，同步硝化反硝化脫氮貢獻率達到約 1 5 % _ { ; } ，相較于傳統脫氮路徑，該項目脫氮費用可節約0.35元/噸，年節約碳源費用近130萬；
·依托于該項目，獲得中國城鎮供水排水協會典型工程項目案例，和業主共同打造國家級示范工程，助力水務行業高質量發展。
·stoae ace from the green belt to the factory wall within the plant.
l of the influent water quantity and quality of the sewage treatment plant.
·Theaverage value of TNinthe project'seffluentcanbecontrolled below 2 m g / L , meeting the requirements of the strictest domestic sewage treatment discharge standards in Ci p a can besaved by0.35 yuan/t,and theannual costofcarbonsourcecan be saved by nearly1.3 milion yuan.
e 1as been created to contribute to the high-qualitydevelopment of the water affairs industry.
項目背景 Project Background
山東煙臺辛安河污水處理廠一期工程設計處理規模為4萬m3/d,現狀污水廠已經滿負荷運行，生化池出水TN達標率僅有 2 0 % . 為實現TN低于15mg/L的目標，需要進行后置處理提升至準IV出水要求。
Tsi ment is required to upgradethe efluent to meet the quasi-Class IVstandard quality requirements.
項目挑戰Project Challenges
·原位施工改造困難：一期百樂克池體為土壩基礎上覆蓋土工膜，不便于原池改造；
·占地受限：污水廠周圍為防護林地帶，征地困難，難以擴建，廠內無規整的預留空地,僅能利用邊角用地;
·穩定性要求高：對于選用工藝的TN去除能力和穩定性要求較高，以承接百樂克出水較高的TN濃度，保證系統的穩定性；
·原廠活性污泥法碳源投加量大，0.5元/噸。 ii
convenientfortherenovation of theoriginal tanks. id
reserved open space within the plant,and only corner plots can be utilized.
inthe BlOLAKeffluentand ensure thestabilityofthesystem. ·Theoriginalactivatedsludgeprocessintheplantrequiresalargeamountofcarbosourceaditionwithcostof.yan/t
解決方案 Solutions
利用二沉池旁的空地，新建BFM實現深度脫氮除磷。
UtlizetheopenspacebesidethesecondarysedimentationtanktobuildanewBMsystemtoachieveindepthnitrogenandphosphousrmoal
項目效益 Project Benefits
·利用廠內空地實現不停水改造，建設型式為裝配式，改造周期短；
·BFM工藝總占地為296m，TN去除率為 1 6 3 . 8 7 % . ，核算C/N僅為3.71，較改造前的5.9實現了顯著的降低，與傳統的反硝化濾池相比能夠節省3 0 % . -40%的碳源投加量。原活性污泥法也實現碳源的“零投加”，實現了污水廠的低碳改造和節能降耗；·基于BFM工藝的良好效果，本項目獲得山東省裝備制造業科技創新一等獎，并入選海洋生態環境保護典型案例。
t Compared with the traditional denitrification filter,itcan save 3 0 % -40%ofthecarbonsourceadditionamount.Theoriginalactivatedsludgeprocessalsoachieves"zeroaddition"ofthe carbonourcerealizingthelow-carbonrenovationandenergyconservationandconsumptionreductionofthesewagetreatmentplant dis Shandong Provinceand has beenselected asa typical case for marine ecological environment protection.
技術簡介 Brief introduction ofthe technology
MBBR工藝包是一個完整的工藝系統,需要依據微生物學、水力學以及材料學與工程理論經驗相結合,綜合各種水處理工藝進行系統性設計(包括懸浮載體、水力池型、進水系統、流化系統、出水攔截系統)，同時高品質的設備和高質量的現場作業，是實現系統設計功能，發揮工藝優勢的基礎。
t play to the process advantages.
服務領域 Service Area
江蘇無錫蘆村污水處理廠升級改造項目 Lucun WWTP Upgrade Project in Wuxi, Jiangsu
項目背景Project Background
無錫蘆村污水處理廠一、二和三期總處理規模為20萬 \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } , 原生物處理采用AAO工藝，出水水質執行《城鎮污水處理廠污染物排放標準》(GB18918-2002)一級B標準，2008年采用MBBR工藝進行提標改造，出水執行一級A標準。2019年出水水質提升至《太湖地區城鎮污水處理廠及重點工業行業主要水污染物排放限值》(DB32/1072-2018)，改造工藝為Bardenpho+MBBR工藝。
The total treatment scale of the first,second and third phases of Wuxi Lucun WWTP is 2 0 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } . Theoriginal biological treatment adopted the AAO process,and the effluent quality compliedwith the ClassB standardof the"Discharge Standardof Pollutants for Municipal Wastewater Treatment Plants" (GB18918-2002). In2008, the plant was upgraded by adopting the MBBR process,and the effluent quality then met the ClassAstandard.In 2019,the effluent quality was furtherimproved to meet the"Emission Limits of Major Water Pollutants for Municipal Wastewater Treatment Plants and Key Industrial Sectorsin the Taihu Lake Region"(DB32/1072-2018),and the modified process was the Bardenpho + MBBR process.
項目挑戰 Project Challenges
進水碳氮比偏低且波動大，TN穩定達標的難度大；
·進水SS、BOD偏高，不設初沉池或初沉池不運行時，生物反應池的污泥活性和硝化速率低，所需水力停留時間長，能耗高，設初沉池則可進一步加劇碳源的不足；
·冬季水溫低（7\~8C），不利于氨氮和TN的穩定處理達標；
·工業企業廢水排放對進水水質有一定的不利影響；存在進水氨氮和TN的沖擊性波動。
·TheC/Noftheinfluentislowandfluctuates greatlymakingitdificulttostablyachievetheTNstandard.
ift t acerbate theshortage of carbon sources.
stei
解決方案Solutions
對原AAO ^ { + } MBBR工藝進行升級改造，原池內設置后置缺氧段和好氧段，好氧MBBR段設備利舊，將原循環流動池型升級為微動力混合池型，增強運行穩定性并實現節能降耗。
Upgrade theoriginal AAO ^ + MBBRprocess.SetupostanoxiczoneandanerobiconeintheoriginaltankRusetheequipmentinteaeroicBBRsectionUpadete riinaabis
項目收益Project Benefits
首個將MBBR工藝應用于大規模市政污水廠的提標改造項目；
自2008年運行至今的MBBR工藝設備利舊，MBBR的循環流動池型升級微動力混合池型實現節能降耗；
出水水質首批達到《太湖地區城鎮污水處理廠及重點工業行業主要水污染物排放限值》（DB32/1072-2018）要求的污水廠。
irst projecttoapplythe MBBR process to the upgrading oflarge-scalemunicipal sewage treatment plants.
TBRp iergy conservation and consumption reduction.
Oftitl reatment Plants and Key Industrial Sectors in the Taihu Lake Region"(DB32/1072 -2018).
山西太原城南污水處理廠提標改造工程
Chengnan WWTP Upgrade Project in Taiyuan, Shanxi
項目背景 Project Background
太原市城南污水處理廠設計規模為20萬m/d,出水排入國家重點流域——汾河。原二級處理采用改良AAO工藝，設計出水一級A標準。根據山西省水污染防治領導小組辦公室文件(晉水防辦發2017-25號)中的要求：2020年底前，城鎮污水處理設施外排污水化學需氧量、氨氮和總磷三項指標應達到地表水環境質量V類標準(簡稱準V類)。改造后采用Bardenpho+MBBR工藝，出水穩定達標。
Taiyuan Chengnan Sewage Treatment Plant hasa designed treatment scale of 2 0 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } , and its effuent is discharged into the Fen River,a key national river basin. The original s the i effluentstablymeets thestandards.
項目挑戰 Project Challenges
·要求不停水施工，施工周期緊張僅40d;
·出水水質由一級A標準提升至準V類標準。 ·Water-cutduring construction is notallowed,and the construction period is tight,only40 days.
·The effluent water quality is upgraded from the Class Astandard to reach the quasi-Class Vstandard.
解決方案 Solutions
本項目實行不停水改造方案，根據本次作業的特點和作業環境，有針對性、可行性、安全性的擬定了實施方案，方案所述的工作內容及實施方法，均達到技術要求。
tationplanwasformulated.Theworkcontentandimplementationmethodsdescribedinthplanallmeethetechnicalrequirements.
項目收益 Project Benefits
·帶水作業，改造期間水廠保持滿負荷運行,未影響水廠水費收益；
·原池改造，未新增用地；
·五段Bardenpho工藝與MBBR工藝的結合，運行管理簡單，處理效果穩定；
·出水水質可達準V類出水標準。
revenue of the water plant.
·The original pond was renovated without adding new land.
·ThcombatiiadeodBagtsllb ·The effluent water quality can reach the quasi-Class Vstandard.
內蒙古烏拉特中旗潔源污水處理廠升級改造項目
Jieyuan WWTP Upgrade Project in Urat Central Flag,Inner Mongolia
項目背景 Project Background
烏拉特中旗潔源污水處理廠，設計規模1萬 \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } , 采用卡魯塞爾2000氧化溝工藝，原出水執行一級B標準，2013年針對冬季水溫低導致出水COD、氨氮超標的問題進行低溫改造，出水執行一級A標準。
e the Class B standard. 1 1 7 2013uetotdd was carried out,and the effluent has since met the ClassA standard
項目挑戰Project Challenges
·冬季水溫低，極端低溫在2C左右，常規硝化反應無法進行；
·低溫持續時間長，為12月到次年4月；
·水質、水量變化大，對系統沖擊較大。
·Water temperature is low in winter,with extreme low temperatures around 2 ^ { \circ } C . Regular nitrification reactions cannot occui ·The low-temperatureperiodlastsforalongtime,from DecembertoAprilofthefollowingyear. ·There are significantvariations in waterqualityand quantity,which posea substantialimpacton the system.
解決方案 Solutions
經過多次專家論證，烏拉特中旗污水處理廠最終確定采用MBBR生物膜-活性污泥復合工藝作為低溫改造核心工藝。
Al as the core process for the low- temperature renovation.
項目收益 Project Benefits
MBBR工藝低溫運行出水穩定達標的經典案例，自此開始,MBBR工藝在內蒙廣泛運用，接連進行了磴口、呼和浩特公主府、辛辛板、章蓋營、赤峰寧城、內蒙康乃爾等項目的升級改造。
Itisi
澳門冰仔污水處理廠提標改造項目
Taipa WWTP Upgrade Project in Macao
項目背景 Project Background
澳門氹仔污水處理廠于1997年開始其商業營運，位于澳門冰仔北安工業區順怡街，該污水處理廠設計的總處理能力為6.9萬m3/d。為了保證出水穩定達標，對水廠進行升級改造，強化有機物和氮磷的去除。
Taipa Sewage Treatment Plant in Macao commenced its commercial operation in 1997.Itis located on Shunyi Street,Bei'an Industrial Zone, Taipa, Macau. The plant has a designed total treatment capacity of 6 . 9 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } Toensure the stable compliance of the efluent, the water treatment plant has been upgraded and renovated toenhance the removal of organic matter, nitrogen,and phosphorus.
項目挑戰 Project Challenges
·本項目生化池采用的是UNITANK工藝，其進出水、流向、功能區狀態十分復雜,控制難度大。在這種復雜的運行條件下，進行改造的難度非常大；
·本項目進水中含有較多雜質，容易堵塞篩網；
·現狀生化池設置于室內，操作空間狹窄，施工難度大。
ithighlychallengingtocontrol.Undersuchcomplexoperatingconditions,thedificultyofrenovationisextremelyhigh. ·The influent of this project containsa large amount of impurities, which can easilyclog the screen. ·Currentlythebiochemicaltankisinstalledindoors,withanarrowoperationspace,makingtheconstructionverydificult
解決方案Solutions
·本次工程采用UNITANK ^ + MBBR組合工藝，由于UNITANK的周期性運行模式，改造前先進行運行階段分析和模擬運算，保證出水的穩定達標；
·選擇三個池體中,功能相對單一，設備更少,與MBBR可以兼容的中間池作為MBBR鑲嵌的區域,盡量減少對原UNITANK工藝系統的影響；
·針對本項目的工藝特殊性，重新布置功能區過水形式，并采用我司最新的弧形篩網，保證在進水含有雜質的情況下,保持進出水通暢；
·通過以上方式，做到系統出水達標同時，還保證系統的長期安全穩定運行?！his projectadoptsthe UNITANK ^ + MBBRcombinedproces.DuetothecyiperationodefUAonductannalysisofthedvancedoperationsageadf
simulation calculations before the renovation to ensure the stable compliance of the effluent.
Effortsaremadetominimize theimpactontheoriginalUNITANKprocesssystem.
been adopted to ensure smooth water inlet and outlet even when the influent water contains impurities.ohtt
項目收益 Project Benefits
·通過對生化系統的強化，在現狀進水水質濃度較高前提下,有機物和N、P營養元素可以得到有效去除,控制在要求標準以下，實現穩定達標；
·由于采用了有針對性的進出水設計,在進水存在較多雜質的條件下，篩網保持了穩定的過水能力，運行安全穩定,與改造前相比，未增加運行壓力。
elementssuchasNandPcanbeeffectivelyremovedandcontrolledbelowtherequiredstandardsachievingstablecompliance.
t passingcapacitydtatioisfeadableompadithfeteotiothereeaeatiure
廣東東莞樟村水質凈化廠升級改造項目
Zhangcun Water Purification Plant Upgrade Project in Dongguan,Guangdong
項目背景 Project Background
樟村水質凈化廠建于2004年，設計水量260萬m3/d，用于處理東引運河河道水，原采用一級強化沉淀工藝，去除SS、COD、TP。2020年，東莞市水污染治理指揮部印發《市領導包干東引運河樟村國考斷面上游重點支流污染整治工作方案》，要求年底前包干支流斷面水質基本達到V類標準。該凈水廠面臨氨氮不達標的風險，且無新增工藝用地，經多輪技術論證后采用純膜MBBR工藝進行升級改造，原位實現強化氨氮的去除。本次改造設計水量130萬m3/d，根據進水氨氮濃度不同，設置3種考核方式，分別為出水氨氮濃度、氨氮去除率和氨氮去除量。
Zagcae r sectionsbasicallyreachquasi-ClassVstandardbytheendoftheyearThiswaterpuricationplantfacedtheiskofnonompliancewith N H _ { 3 } - N standards,and there was no additional l enhancedammonianitrogen removal.Thedesigned watervolumeforthis transformationis 1 3 0 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } . Accordingtodiferentinfluentammonianitrogenconcentrations,three assessmentmethodsareset,amelytheeffluentNH-Nconcentration,theNH-NemoalrateandtheN-Nemoalmount.
項目挑戰 Project Challenges
·項目水量大，任務重；
·現有處理工藝對氨氮無明顯去除作用；
·進水為典型低基質水，需要硝化負荷高的工藝進行處理。
·Large water volume and heavy task of the project. ·Theexisting treatment process has no significant effect on theremoval of ammonia nitrogen. ·The influent is typical low- matrix water, and a process with a high nitrification load isrequired for treatment.
解決方案
Solutions
將原沉淀池末端設置為MBBR區，通過設置出水攔截系統，保障懸浮載體專性持留。MBBR區采用微動力混合池型，通過增加進水斷面，降低污水行進流速，提高了MBBR區的抗水量沖擊能力，延長了出水攔截系統的使用壽命。
The end of the original sedimentation tank isset as the MBBR zone.Byinstaling an effluent interception system,the specific retention of the suspended carriers is ensured. The MBBR zone adopts a micro- power mixing pool type. By increasing the cross-section of theinfluent,the flow velocity of the sewage is reduced, which improves the watervolume shock resistance of the MBBR zone and prolongs the service life of the effluent interception system.
項目收益Project Benefits
·項目無需接種污泥，啟動時間短,達標速度快：投加3天之后，懸浮載體即表現出生物膜附著現象,5天之后出水氨氮達到設計標準；
·氧利用率高，實現了低成本運行，噸水耗電僅0.02kW·h;
·抗沖擊能力強，保障了水廠長期穩定運行，水量、水質驟然升高的情況下，出水氨氮穩定達到設計標準。
r wasobservedonthesuspendedcaiers,andfivedaslatertheammonianitrogenintheeffluentreachedthedesignstadard. ·Ithasahighoxygenutilizationrate,enablinglow-costoperation.Thepowerconsumptionpertonofwaterisonly0.02kWh. effluent can stably reach the design standard.
MBBR段設計進出水氨氮濃度標準如下
ThedesignstandardsfortheNH-Nconcentrationoftheinfluentand efluentof the MBBRsectionareas follows
智水優控智慧水務平臺IntelligentWaterControl IntelligentWaterServicePlatform
技術簡介 Brief introduction ofthe technology
智水優控以“穩定達標、節能降耗、安全生產”為核心，深度融合物聯網、大數據、人工智能及數字孿生等技術，結合在污水廠工藝控制與運營管理領域積累的深厚實踐經驗,構建“智水優控水務大腦”,提供全方位、一站式的智慧運營綜合管控平臺與全流程智能工藝控制綜合解決方案，助力水廠、水務集團及政府單位,實現業務平臺化、運營數字化、控制智能化、運維一體化，推動水務管理科學化、精細化、智能化轉型，開啟水務管理AI新時代。
a t g facitil
優勢Advantages
需求驅動的研發體系Demand-DrivenR&DFramework
基于5年自主運營水廠與委托服務經驗，深度挖掘水務企業痛點和效能提升需求。產品研發始終以解決實際業務痛點為切入點，通過數字化手段提升運營管理效能，實現數字化技術向管理價值的量化轉化。
Bsedoidts enta throughdigitalmeans,andrealizesthequantitativetransformationofdigitaltechnologyintomanagementvalue.
全產業鏈服務能力 Full Industrial Chain Service Capacity
構建"工藝技術 ^ { + } 智能平臺"雙輪驅動的端到端服務體系，涵蓋智能硬件研發、系統軟件開發、集成實施及持續運維服務。通過單一服務商模式，消除多廠商對接壁壘，降低 3 0 % 以上跨廠商協調成本，提供真正的一站式解決方案。
Ws delo multi-vendorcoordination,reduce cross-vendorcoordinationcosts bymore than 3 0 % , and providea truly one-stopsolution.
智慧管控雙維融合 Dual-Dimensional Integration of Intelligent Management and Control
通過數據采集便捷化、過程管理精細化、運行控制智能化以及多維數據可視化賦能，實現管理控制一體化。提升水務管理整體運營效率 4 0 % 以上。
T managementandcontrol.Thiselevatestheoveralloperationaleffciencyofwaterafairsmanagementbyover40%.
定制化服務 Customized Services
提供多種定制化方案，針對不同客戶的專屬痛點，量身打造最適合的解決方案，滿足多樣化業務需求。
prov requirements.
【自主可控技術底座 Autonomous and Controllable Technological Foundation
通過國家信創工委會權威認證，適配鯤鵬/飛騰等6大國產芯片架構，兼容統信/UOS等主流操作系統，完成達夢/人大金倉數據庫深度優化。構建全棧國產化技術體系，系統安全等級達等保2.0三級標準。
Cetiidb coatblise osrced 2.0.
多場景應用跨域協同 Cross-Domain Collaborationin Multiple Scenarios
打造水務全生命周期管理平臺，實現供水、排水、污水處理等多場景、跨部門、跨區域的無縫協同，已在20余個省市項目落地。
Welf watersupplydrainage,andsewagetreatment.Ithasbeenimplementedinmorethan20provincialandmunicipalprojects.
彈性部署架構 Flexible Deployment Architecture
支持私有化部署、公有云SaaS服務及混合云部署三種模式，支持分級部署、異地災備等靈活架構。滿足不同規?？蛻粼跀祿鳈喑杀究刂萍跋到y擴展性方面的差異化需求。
Wsupporttbdp systemscalability.
陜西環保集團水環境有限公司數智水務平臺
Digital Water Affairs Platform of Shaanxi Environmental Protection Group Water Environment Co., Ltd.
項目背景 Project Background
陜西環保集團水環境公司肩負著全省水環境治理的重要使命，在陜北、關中、陜南等20多個地市城鎮投資、建設、運營污水處理廠/站100余座，未來3年將增至600余座。面對如此龐大的業務規模和復雜的地域分布，傳統水務管理模式面臨的數據孤島、運營效率低、決策缺乏數據支撐等諸多挑戰，因此集團公司全力推進數智水務平臺的建設，以實現對各地區、各站點的高效管理和精準決策，為全省水環境治理事業注入新的活力與動力。
TSanio te momentum into the water environment governance undertaking of the entire province.
建設內容 Construction Contents
陜西環保集團水環境有限公司數智水務平臺的建設
TheconstructionoftheigitalandintellgentwaterairsplatforofaanxiEnvironmentalotectinGoupWaterEnvironmentod
陜西環保集團水環境公司數智水務平臺的建設，通過智能加藥、智能曝氣、數字孿生、三級指揮調度等創新技術的應用，系統性解決數據孤島、管理割裂、協同效率不足等核心痛點，實現從經驗驅動到數據驅動的轉型。顯著提升了集團的運營效率和管控能力，有力支撐了集團戰略的落地實施。
eficiencyandmanagementandontrolapabilitiesoftheouptronglyspportingthmpementationofteoup'strategicplans.
山東青島鐮灣河BFM智慧水廠項目
BFM Project of Lianwanhe WWTP in Qingdao,Shandong
項目背景Project Background
青島鐮灣河智慧水廠設計處理水量2萬 { \mathfrak { m } } ^ { 3 } / { \mathfrak { d } } , 采用BFM工藝，于2020年投運，進水工業水占比高達 6 0 % 以上，以石化工業廢水為主，還包括少量制藥、物流倉儲、電鍍行業、食品廢水，其中不可降解COD的比例較高。出水水質穩定達到準IV類水標準。
The designed treatment capacity of the Qingdao Lianwanhe wwtp is 2 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } It adopts the BFM process and was put into operation in 2020.The influent water contains ovel andfoddsroptiodadbCselatielgtwateitabtstasiassad
項目挑戰 Project Challenges
·占地少、HRT短不足10h;·工業水占比高超 1 6 0 % 5·水量沖擊負荷超 1 6 0 % 5·水質波動大、響應時間短;·員工勞動強度大、人力成本高。
·Limited land occupation and a short HRT (Hydraulic Retention Time) of lessthan 10 hours.
·The proportion of industrial water is extremely high,exceeding 60%.
·The water volume shock load exceeds 60%.
·Significant fluctuations in water quality and a short response time.
·High labor intensity foremployeesand high laborcosts.
解決方案Solutions
針對項目面臨的挑戰，部署實施了全流程智能控制策略，包括智能進水管控、智能曝氣控制、智能碳源加藥控制、智能回流控制及智能除磷加藥控制等子系統。通過系統間的高效協同運作，進一步利用AI算法優化運行模式，實現更穩定、高效、更節能的整體運行。
Inresponse to the challenges confronted by the project, a full-process intelligent control strategy was deployed and implemented,encompassing subsystemssuch as intelligent influent managementandcontrol,intelligentaerationcontrol,intelligentcarbonsourcedosing control, intelligent refluxcontrol,and inteligent phosphorus removal dosing control.Through theefficient and collaborative operation among the systems,Al algorithms were further employed to optimize the operational mode,attaininga morestable,efficient,and energy-saving overalloperation.
項目效益 Project Benefits
·電耗節省 2 3 %
·藥耗節省 3 0 % ：
·人員節省 4 0 %
·運營成本節省 2 6 %
·出水穩定性大幅提升。 ·23% saving in electricity consumption.
-30% saving in chemical consumption.
·40% reduction in personnel.
·26% reduction in operating costs.
·A substantial enhancement in effluent stability.
超效分離技術supersep? Ultra-efficient Separation Technology
技術簡介 Briefintroduction of the technology
超效分離技術通過投加磁介質、污泥回流形成密度高、顆粒大的絮體以加快沉降，并高效回收磁介質。適用于高濁度/高懸浮物、含氟、含重金屬等工業污水及除硬處理，實現對SS、TP、氟化物、重金屬離子、COD及硬度等污染物強化去除。
Ultra-efficient Separation Technologyacceleratessedimentationand efficiently recovers magnetic medium byadding magnetic mediumand sludge reflux to form high-density,large particle flocs.
Suitable for high turbidity/high suspended solids,fluorine-containing,heavy metal containing industrial wastewater and hardness removal treatment,achieving enhanced removal of pollutants such asSS,TP,luoride,heavymetal ions,OD,andrds.
技術性能指標 Technical performance indicators
江西上饒經濟技術開發區污水處理廠改擴建工程WWTP Upgrade Project in Shangrao,Jiangxi
項目背景 Project Background
上饒經開區污水處理廠設計處理水量為8萬m3/d,來水主要為工業廢水，由于工業廢水的成分復雜且難降解等特性,選擇磁生化+超效分離組合工藝。
Thesewage treatment plant in Shangrao Economic Development Zone isdesigned totreat 8 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } , mainly from industrial wastewater. Due to the complex and difficult to degradecompositionofindustrialwastewateracombinationofMagneticBiochemistryandsupersepprocessiselected.
項目挑戰 Project Challenges
·進水水質沖擊性強，主要為工業廢水，可生化性較差；
·出水水質標準要求較高，內控要求準IV;
·國內首次磁生化技術應用。 ·Theinfluentqualityis highlyvariable,mainlyconsistingofindustrial wastewater with poor biodegradability.
·The effluent qualitystandardsare very strict, with internal controlrequirements thequasi-Class IVstandard.
·This is the first application of magnetic biochemical technology in China.
解決方案Solutions
本項目主體工藝采用Bardenpho耦合磁生化+超效分離。
The main process of this project adopts Bardenpho coupled Magnetic Biochemical + supersep@.
項目收益Project Benefits
·上饒經開區項目是國內首個磁生化技術成功應用案例，為磁生化的應用提供了成功經驗；
·處理標準高且出水穩定，出水水質穩定達到準IV標準；
·磁生化+超效分離工藝的實施，顯著縮小了占地面積，同時降低了 3 0 % 以上的電耗和藥耗，降低運行成本，經濟效益顯著。
future use. ·Thetreatmentstandardsarehigh,withstableefluentqualityconsistentlymeetingthequasi-ClassIVstandards. plt
reducing operational costsand delivering notable economic benefits.
廣東湛江赤坎水質凈化廠提標改造項目
Chikan WWTP Upgrade Project in Zhanjiang,Guangdong
項目背景 Project Background
隨著環保要求日益嚴格，赤坎水質凈化廠響應排放標準要求，將原15萬m3/d水處理工藝進行提標改造。
itesi riginal 15×10m3/d water treatment process.
項目挑戰 Project Challenges
·進水水量波動較大，瞬時水量可達到22萬m3/d;
·后續無過濾單元，對工藝運行要求較高；
·原工藝占地較緊湊，單組處理水量較大。 ·Theinfluent volumefluctuatessignificantly, with instantaneousflow rates reaching upto22X104m3/d.
·The absence ofasubsequent filtration unit imposes higher demands on the process operation.
·The original process has a compact footprint, with alarge treatment capacity per unit.
解決方案
Solutions
本項目主體工藝采用"MBBR+二沉池+超效分離”，設計水量為15萬m3/d,其中超效分離工藝段設計兩組運行，單組設計水量為7.5萬m3/d。
Tis inits,each designed for 7 . 5 x 1 0 ^ { 4 } \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d }
項目收益 Project Benefits
·抗沖擊性強：可應對進水水量沖擊，單組可處理11萬m3/d水量且穩定達標排放；·運營費用降低：單組設備處理水量較大，運行電耗和藥耗整體降低，同時污泥產生量較少，降低了后續污泥處理費用，運營費用降低近 20 ‰
d Jbsequentsludge treatmentcosts,cuttingoperationalexpensesbynearly20%.
HYRASAOR高級氧化技術HYRASAOR?Advanced Oxidation Technology
技術簡介 Briefintroduction ofthe technology
思普潤HYRASAOR高級氧化，氧化劑O與 { \sf H } _ { 2 } { \sf O } _ { 2 } 在UV能量激發及耦合催化作用下，多通路、高效率產生具有強氧化性的·OH自由基,實現難降解有機污染物斷鏈、開環,形成小分子有機物,并最終礦化為CO和H2O。
HYRASAOR與過硫酸鹽(PDS/PMS)耦合活化,除產生·OH,還產生氧化還原電位高、半衰期長、pH適應范圍廣的SO·自由基，極大拓展其工業廢水應用范圍。
HYRASAOR@ (Hydroxyl Radical Special Advanced Oxidation Reactor)advanced oxidation processenables the oxidants \mathsf { O } _ { 3 } and H _ { 2 } O _ { 2 } to generate hydroxyl radicals (-OH) with strong i andopenthengsofefractoryoganicpolutantsformingsmallmoleculeorganicsubstancesandfinallineralizthinto \mathsf { C O } _ { 2 } and H _ { 2 } O （204號
adaptation range.This has tremendously expanded itsapplication scope in industrial wastewater treatment.
工藝特點 Process characteristics
應用場景Application scenarios
山東省淄博市齊魯石化乙烯廠污水處理改造工程
Petrochemical Ethylene Plant Sewage Treatment Renovation Project in Zibo,Shandong
·烯烴、氯堿、塑料和熱電廠等廢水,高鹽TDS15000mg/L、高氯5000-8000mg/L、高硬度1000mg/L;
·預處理 $$ 水解酸化 $$ AO-MBBR { } 0 _ { 3 } { } BAF；
·低基質生化系統，解決高鹽高溫廢水氨氮超標問題，改造后氨氮<5mg/L。 Wastewaterfromoleins,chloralkali,plasticsndthermalpowerplants,ighsalt,highchlorde,highess.
·Pretreatment→ Hydrolysis Acidification→AO-MBBR→O3→BAF.
t
山西孝義經開區污水廠零排放工程
WWTP Zero Discharge Project in Xiaoyi,Shanxi
·改造前雙膜處理能力 < 6 0 % 設計量、UF膜兩年更換 5 0 % RO膜兩年內全部報廢；
·原位改造生化池，增加MBBR系統，提高生化系統抗沖擊性，極限COD、氨氮降解；
·破解膜污堵、產水量低、壽命短難題;
·污水段COD<100mg/L、氨氮<2mg/L，助力零排放、減少雜鹽率。
eoe :rapped within two years. i ·Crackingthe problems of membranefouling,likeseriousfouling,low water production and shortlifespan. ·COD<100mg/LNN2mg/Linthepretreatmentproceesndlpcievezerodishargeadedcethempurityate.
項目挑戰 Project Challenges
廣東石化石油焦制氫灰渣綜合利用項目-脫硫廢水處理改造工程
Petrochemical Petroleum Coke Hydrogen Production Ash Comprehensive Utilization Project - Desulfurization Wastewater Treatment and Renovation Project in Guangdong
2 4 0 m ^ { 3 } / d 強水質波動石油煉化脫硫廢水；
·高鹽 ( 1 0 % ) 、高氯、高COD，一體化重防腐裝備，兩級氧化保障措施；
·調節罐 $$ 光芬頓 $$ 磁混凝 $$ 高級氧化 $$ 出水；
·高鹽脫硫廢水處理后出水COD<50mg/L、氨氮<5mg/L。 ?240m3/d,strong water quality fluctuations desufurization wastewater from petroleum refining.
?High salt ( 1 0 % ) , high chlorine,high COD,integrated heavyanti-corrosionequipment,two-stage oxidationprotectionprocess ·Regulating tank $$ UV Fenton $$ Magneticcoagulation $$ Advanced oxidation $$ Effluent.
?After treating,the effluent COD is less than 50mg/Land NH3-Nis less than 5mg/L.
安徽省懷寧縣經開區污水處理項目
New Construction Project ofWWTPin Huaining,Anhui
·工業園區廢水，新材料、醫療、電子、輕紡等，占地緊張、排放標準高；·園區出水執行《地表水環境質量標準》(GB3838-2002)準IV類標準；其中1.5萬m3/d回用于園區企業，中水回用執行《城市污水再生利用工業用水水質》(GB/T19923-2005)，膜濃水廠外處理。
·Industrialkewatetalscaletroitextiltcndstrtdg
污水處理模塊SPRINTAGE? Integrated Sewage Treatment Equipment
技術簡介 Briefintroduction of the technology
專注污水治理高效穩定一體化
Focusingonwastewatertreatment,higheficiency,stableness,andintegration
推出了針對農村污水處理的產品Sprintage污水處理一體化設備，同時拓展在河道微污染水治理、一體化場站提升改造項目、小水量工業污水處理、高寒地區等特殊場景用一體化設備，致力于成為行業內領先的分散式污水治理綜合解決方案供應商。
We have launched the Sprintage integrated sewage treatment equipmentforrural sewage treatment,and atthesame timeexpanded theintegrated equipment forrivermicro-polluted water treatment, integrated plant upgrading and reconstruction projects, small amount ofindustrial sewage treatment,cold regionsand other special scenarios,and committed to becoming a leadingsupplier of decentralized sewage treatment comprehensive solutions in the industry.
| 工艺类型 Typeof technology | 传统活性污泥 体化污水处理设备 Integratedeqtuipment activatedsludge | 产品 Sprintage | MBR 体化污水处理设备 InteguipedMBR | 生物接触氧化 体化污水处理设备 contict ogidation |
| In设备投资 equipment | 低 Low | 与传统工艺相当 conventionaltechnologies | 高于传统工艺30% conventionaltechnologies | 与传统工艺相当 conventionaltechnologies |
| 核心部件寿命 Lifetimeofcore components | ≥10年 ≥10years | ≥15年 ≥15years | ≤5年 ≤5years | ≤10年 ≤10years |
| 占地面积 requirement | 大 Large | 较传统工艺节省30% conventinaltechnologies | 较传统工艺节省40% conventivnaltechologies | 大 Large |
| 运行能耗 Energyconsumption | 低 Low | 低 Low | 高，反洗能耗大， 3-5年需更换膜组件 High,backwash consumeshighenergy, membranecomponents havetobechangedevery 3-5years | 低 Low |
| 产泥量 Wastesludgevolume | 高 Large | 低 Small | 低 Small | 低 Small |
| 运行操作 Operation | 简便 Easy | 简便 Easy | ， frequentbackwashand chquiicdtwreduce membranecontamination | 较为复，需定期反洗， Complicated,regular backwvoidcloregutred to |
| Res抗低温tow temperature | 极弱 Verylow | 极强 Veryhigh | 较弱 Low | 较强 High |
| 运行稳定性 Operationstability | 差 Low | 极好 Veryhigh | 较好 High | 较好 High |
| 工艺搭配 Process combination | 需深度处理工艺 Advancedtreatment isrequired | 需深度处理工艺 Advancedtreatment isrequired | 需强化前处理工艺 Pretreatmentneedtobe strengthened | 需深度处理工艺 Advancedtreatment isrequired |
產品技術優勢 Advantages of the products and technologies
生產加工優勢PRODUCTION AND PROCESSINGADVANTAGES
科技優勢TECHNOLOGICAL ADVANTAGES
工藝精細質量可靠
Superbtechniqueswithreliablequalities
與國內知名的裝備制造企業合作；
Cooperate with well-knowndomesticequipmentmanufacturing enterprises.
集箱體生產、殼體加工、防腐除銹、防水保溫、安全檢測于 一體； Integrating box production,shell processing，anti-corrosionand rust removal,waterproofingandinsulationandsafetytesting.
■防腐除銹達到造船級水平。
Anticorrosionand rust removal have reached the level of shipbuilding grade.
材料輕盈，安裝運輸相對方便；設備主體一次加工成型，不滲漏、無銹蝕等問題，使用壽命可達30年以上。
Thematerialislightweight,andinstallationandtransportationarerelatively convenient; The main body of the equipment isprocessed and formed in onego,without leakage,rustorotherproblems,and theservice lifecan reachmore than30years.
智能控制智慧靈動
Intelligentcontrol,smartndgile針對分散式污水處理項目水質水量波動大、對運維人員專業素質要求高等現狀，思普潤研發智水優控智慧水務平臺進行智能管控；
Inresponse tothecurrentsituationoflargefluctuationsinwaterqualityand quantity,aswellashighrequirements forthe professional qualityof operationandmaintenancepersonnelindecentralizedsewage treatment projects,Spring hasdeveloped the IntelligentWaterOptimization Control.
思普潤智水優控智慧水務平臺除遠程監控、報警功能外，還具備大數據分析、預判及遠程技術服務等多項智能化功能。
Inadditiontoremotemonitoringandalarmfunctions,the IntelligentWater Control IntelligentWaterPlatformalso hasmultiple intelligent functions suchasbigdata analysis,prediction,and remote technical services.
系統運行優勢
SYSTEM OPERATION ADVANTAGES
服務優勢SERVICE ADVANTAGES
技術領先高效穩定
Superbtechniqueswithreliablequalities
專業水力優化，保證懸浮載體的流化和掛膜效果，實現系統 高效穩定運行；
Professional hydraulicoptimizationensuresthefluidizationand membrane formationeffectsof suspendedcarriers,achievingefficientand stable operation of thesystem.
MBBR工藝生物量高、負荷高、占地省。懸浮載體能夠富集專性的菌屬，強化低溫硝化、反硝化，實現雙污泥齡系統，同步強化脫氮除磷，實現達標排放；
TheMBBR process has highbiomass,high load,and occupies less land. Suspended cariers can enrich specialized bacterial genera，enhance low-temperaturenitrificationanddenitrification,achieveadualsludgeage system,simultaneouslyenhance nitrogenand phosphorusremoval,and achievestandarddischarge.
懸浮載體上微生物附著性強，不易流失，耐高鹽、耐沖擊；
Microorganismsonsuspended carriers havestrongadhesion,arenoteasily lost,andareresistanttohighsaltand impact.
短期停水后，重新啟動，依然能夠達標排放。
Afterashort-termwater outage，restartingcanstillmeet theemission standards.
專業團隊經驗豐富
Superbtechniqueswithreliablequalities
專業化設計：專業技術團隊針對不同項目進行工程設計、研發，保證污水的有效處理和達標排放；
Specializeddesign:Aprofessional technical teamconductsengineering designandresearchanddevelopmentfordifferentprojectstoensure effective treatmentandstandard discharge ofsewage.
標準化與定制化結合：在標準化設備基礎上，針對客戶個性化需求提供定制化設計，滿足不同需求；
Specialized design:A professional technical team conducts engineering designandresearchand developmentfordifferentprojectstoensure effective treatmentandstandarddischargeofsewage.
經驗豐富：團隊擁有十余年項目經驗，保證設備的順利安裝和調試；
Experienced:The team hasoverten yearsof projectexperience toensure thesmooth installationand commissioning of equipment.
售后服務體系完善：維保人員24小時內達到現場，迅速響應，免除后顧之憂。
Experienced:The team hasover ten yearsof projectexperience to ensure thesmooth installation and commissioning of equipment;Complete after-salesservicesystem:Maintenance personnel arrive on-site within 24 hours,respond quickly,and eliminate worries.
上海崇明島農村點源治理項目
Chongming Island Rural Point Source Control Project in Shanghai
項目背景 Project Background
·崇明島位于長江入?？?，是世界上最大的河口沖積島和第三大島，是上海重要的生態屏障， ^ + 三五規劃定位為“世界級生態島”；
·崇明島農村改造治理項目由思普潤與北控水務集團進行合作，此項目意在提升崇明地區生態環境品質，創建農村宜居環境，同時提高地區整體形象和投資環境。思普潤承接了廟鎮、新村鄉、向化鎮的污水點源治理項目，選用Sprintage一體化污水處理設備共計158套。采用泥膜復合工藝運行，MBBR懸浮載體上的生物膜起到了關鍵作用，降低了系統活性污泥濃度，減少了剩余污泥排放，出水執行《上海市農村生活污水處理設施出水水質規定(試行)》中一級A標準。
Shanghai and is positioned as a "world-class ecological island"in the l3th Five Year Plan.
oode e oB disgedill
項目特點Project features
·思普潤將MBBR核心工藝應用于一體化污水處理設備，克服了部分點源長期進水水質、水量波動大的苛刻運行條件，實現出水穩定達標;
·思普潤對具體項目進行針對性設計，提供的不止是設備，還包括系統的解決方案；思普潤具有強大的供貨能力，158套設備3個月內完成供貨并安裝到位。
·Sl of some point sources,and achieving stable and compliant effluent. r supplied and installed within 3 months.
安徽懷寧農村污水連片治理(13座鄉鎮)
Rural Sewage Continuous Treatment (13 Townships) in Huaining,Anhui
項目背景Project Background
·安徽省懷寧縣公嶺鎮、洪鋪鎮、黃墩鎮、黃龍鎮等13座鄉鎮農村污水治理項目，總設計規模 7 2 0 0 m ^ { 3 } / d
·選用Sprintage一體化污水處理設備，MBBR懸浮載體上的生物膜起到了主要作用，從而降低了系統活性污泥濃度，減少了剩余污泥排放，出水達到一級A;
·設計工藝流程：進水-一體化泵站-綜合預處理調節池-Sprintage一體化污水處理設備。
·13rural sewage treatment projectsin Gongling Town，Hongpu Town, Huangdun Town, Huanglong Town and other towns in Huaining County, Anhui Province,with a total design scale of 7200m3/d.
·Select Sprintage integrated sewage treatment equipment,The biofilmon the MBBR suspension carier plays a major role in reducing the concentration of activated sludgein the system,minimizing the discharge of excesssludge，and achieving the Class A standard.
·Design process flow:Inlet- Integrated pumpstation-Comprehensive pretreatment regulating tank- Sprintage integrated sewage treatment equipment.
項目特點Project features
·運用智水優控智慧水務平臺進行人工智能管理，解決了設備分散、管理難的問題；
·針對該項目采取個性化設計，提供包含設備在內的整體解決方案；
·不僅應用了Sprintage一體化污水處理設備，還應用了我司自主研發的一體化高效分離裝置，并搭載智水優控智慧水務平臺使出水可穩定達到一級A標準。
·Theapplication of the Inteligent Water Optimization Control for artificial intelligence management has solved the problems of scattered equipment and difficult management.
·Adopt personalized design for this project and provide a comprehensive solution including equipment.
·Not only use our Sprintage integrated sewage treatment equipment, but also applied our independently developed integrated high-eficiency separation device, andequipped itwith the Intelligent Water Optimization Control toensure that the effluent can stably meet the Class A standard.
項目背景 Project Background
該項目為國家東北區域應急救援中心生活污水處理示范工程，污水處理采用地埋式一體化設備形式建設，國家東北區域應急救援中心是應急管理部在全國部署建設的6個國家區域應急救援中心之一，其位于大慶市，占地面積53萬平方米，總建筑面積70808平方米，污水產生量每天 5 0 0 \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } ，該項目位于丹頂鶴自然生態保護區內，生態環境要求高，需對園區污水進行有效處理，項目綜合排放一級A標準。
Tio fd tt required.The comprehensive discharge of the project is Class Astandard.
項目特點和應用效果 Projectcharacteristicsand Application effects
項目位于黑龍江省大慶市，冬季氣溫低，低溫條件下，需保證污水處理設施穩定達標;項目采用地埋式建設，綜合低溫條件、施工要求等因素，生化單元采用思普潤地埋式一體化設備，建設工期短、處理效果好；一體化設備采用AAO+MBBR工藝，低溫條件下，最低進水水溫8攝氏度，可穩定達標。
The project is located in Daqing City, Heilongjiang Province. In winter, the temperatureis low,and under low temperature conditions,itisnecessary toensure that the sewage treatmentfacilitiesare stable and meet thestandards;The project adoptsan underground construction method, taking into account factors such as low temperature conditions and construction requirements.The biochemical unit uses Spring underground integrated equipment,which hasashort construction period and good treatment effect; The integrated equipment adopts AAO+MBBR process，andunderlowtemperature conditions, the minimum inlet water temperatureis8degrees Celsius,which can stably meet the standard.
| 指标 | COD | BOD | NH3-N | TN | TP | SS |
| 进水(mg/l/) | 350 | 200 | 60 | 70 | 6 | 200 |
| 出水(mg/L) | 50 | 10 | 5(8) | 15 | 0.5 | 10 |
河道微污染水治理一體化項目
IntegratedProjectfortheTreatmentofMicro PollutedWater inRivers
項目背景 Project Background
河道微污染水治理對于生態環境保護和可持續發展至關重要。河道作為自然生態系統的重要組成部分，其水質的好壞直接影響到周圍生態系統的健康。其次，對于人類健康和社會經濟發展也有重要影響。河道污染會導致水質惡化，影響飲用水安全，進而影響人類健康。因此，河道微污染水的治理具有重要的意義。
該項目位于浙江省寧波市，旨在提升海曙區段塘街道寶劍河斷面水質，改善周邊環境，提升河道景觀效果。
Ttreatl eos inrivers isof great significance.
ing environment,and improve the landscape effect of the river.
項目特點和應用效果Projectcharacteristicsand Application effects
■采用一體化處理設備，設備美觀輕盈，匹配現場應用環境，放置于室內的特殊需求定制；設備處理工藝采用思普潤MBBR工藝包，設備采用掛膜填料，啟動速度快，7天可實現良好處理效果。該項目為思普潤水處理和寧波水務聯合合作項目，為地方性水務公司提供思普潤水處理解決方案，貢獻思普潤力量。
■一體化設備日處理規模 3 0 0 0 \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d } ，設計進水氨氮 4 . 7 { m g / L } , 出水氨氮2mg/L。采用生物膜載體啟動后3天出水達到設計標準，系統穩定后出水氨氮低于0.5mg/L。
dtie p a contributing Spring strength.
usingbdi
自養脫氮工藝NAUTO? Nitrogen Removal Via Autotrophic Process
工藝原理 Process Principle
Nauto@(Nitrogen RemovalViaAutotrophic)是基于MBBR的厭氧氨氧化工藝,通過懸浮載體富集功能菌,利用生物膜分層分布的特點，實現功能菌的專性與高效富集。應用于高氨氮廢水時，生物膜內層富集AnAOB,外層富集AOB,形成一段式全程自養脫氮工藝 CANON(Completely Autotrophic Nitrogen Removal Over Nitrite)，在好氧區完成自養脫氮。應用于市政污水時，實現生物膜內層富集AnAOB，外層富集DNB，形成短程反硝化厭氧氨氧化過程PDN/A(PartialDenitrification/Anammox)，在缺氧區完成自養脫氮。
utirs t ofB
解決方案 Solutions
破解了傳統脫氮路徑曝氣能耗高、碳源費用高等難題，既可用于高氨氮廢水的處理，也可用于主流市政污水處理，滿足不同應用場景需求。
Nautosolestbsidlf thetreatett
項目背景 Project Background
污水廠設置污泥厭氧消化單元，需配套脫水液處理系統，處理規模100m/d。
Asludge anaerobic digestion system will be set up in the plant,and a dewatering liquor treatment system needs to be equipped, with a treatment scale of 100 \mathsf { m } ^ { 3 } / \mathsf { d }
| 污染物 | BOD5 | TIN | NH3-N |
| nr(mg/L) | 200 | 450 | 450 |
| 出水(mg/L)) | 100 | 50 |
項目挑戰Project Challenges
·氨氮濃度高達450mg/L，曝氣能耗高；
·C/N低,傳統脫氮路徑藥耗大；
·水質波動性大，穩定性要求高。
TheNH3-Nconcentration isas highas450mg/L,leading to highaerationenergyconsumption.
AlowC/N ratio leads to high carbon sourceconsumption in the traditionalnitrogen removal pathway.
The water quality fluctuates greatly,and there isa high requirement for stability.
揮決方案Solutions
以Nauto?自養脫氮為核心，實現高效低耗處理后回流至主流系統。
Wtt nainstream treatment system.
項目效益 Project Benefits
·節能降耗顯著，運行實現有機碳源零投加，噸污染物電耗較傳統工藝降低 5 0 % 以上；
·處理效果穩定,出水氨氮<30mg/L,TIN<80mg/L;
·解決了污泥厭氧消化的附加問題，助力綠色低碳污水廠建設。
Iti reduced byover 5 0 % compared with traditional processes. ·The treatment effect is stable. The N H _ { 3 } - N concentration in the effluentis less than 30 mg/L,and the TIN concentration is less than 80 mg/L ·Itsolvestheadditionalproblemsofsludgeanaerobicdigestionandcontrbutestotheconstructionofgreenandlow-carbonWWP.
項目背景 Project Background
某制藥廠增產，排放廢水氨氮濃度提升至950mg/L，配套污水處理單元處理能力不足，需升級改造。
The increased production of a pharmaceutical factory has led to an increase in the N H _ { 3 } - N concentration of the discharged wastewater to 950 m g / L The treatment capacity of the supportingwastewater treatment system is insufficient and needs to be upgraded.
| 污染物 | BOD5 | TIN | NH3-N |
| 进水(mg/) | 200 | 950 | 950 |
| 出水（mg/L） Outletwater(mg/L) | 10 | 5 |
項目挑戰Project Challenges
·無擴建用地，需利用原有構筑物改造；
·進水水質濃度和流量均翻倍，處理能力需原位提升4倍；
·水質成分復雜，系統面臨有毒有害物質沖擊。
·There is no land available for expansion,so the existing structures need to be retrofitted. ·Boththepolltantconcentrationandtreatmentscaleavedoubled.Consequentlytheon-sitetreatmentcapacityustbequadrupled ·Thewaterqualityhasacomplex composition,andthesystem isfacingimpactsfrom toxicand harmfulsubstances.
解決方案 Solutions
以Nauto?自養脫氮為核心，在原AO工藝基礎上改造為OAO雙泥系統。
WithNautastoittgOroiasfodintOOaldgesttevetotrocoga
項目效益 Project Benefits
·實現了原池改造，無土建、投資省、不影響正常生產，抗沖擊能力強，出水穩定達標；
·在進水水質翻倍的情況下，噸水處理成本不升反降，可節約成本500萬元/年，年減排CO超過900噸/年；
·滿足了廠區增產需求，上游車間生產能力提升 6 0 % , 經濟效益顯著。
and stable effluent standard-compliance. Et
CO2emissions by over 900 tons per year. ·Itmeetsthefactory'sdemandforincreasedproduction,therebyenhancingtheproductioncapacityoftheupstreamworksopsby 6 0 % and bringing significant economic
benefits.
業務模式 MOSINESS
思普潤以MBBR、BFM、智水優控智慧水務平臺等核心技術為依托，提供包括PPP、EPC、EPC+O、BOT、工藝包在內的服務模式，為地方政府、水務公司、設計院、總包商提供基于工藝的“穩定安全、集約集效”的一攬子解決方案及交鑰匙工程。
R &
端到端的服務能力
End-to-end service capabilities
獨立完成污水處理廠的系統概念設計、安裝交付、運行調試等交鑰匙服務
t
技術研發 R&D TECHNOLOGY
專利及論文 Patents and Papers
授權專利135項 135authorized patents
軟件著作權18項 18software copyrights
研發課題 Research And DevelopmentProject
思普潤多次承擔國家 ^ { * } 8 6 3 ^ { * } 課題，國家十二五、 ^ + 三五水專項課題，引領MBBR及相關集成技術發展。思普潤MBBR及相關技術入庫國家及省市環保技術/產品推薦自錄，并通過了行業院士、知名專家的鑒定，得到了包括MBBR工藝發明人挪威科技大學哈爾瓦·歐德格教授等頂級專家的認可。
Spre tii from the Norwegian UniversityofScience and Technology,theinventorof the MBBR process.
2014年，MBBR住建部唯一行業標準，思普潤作為主編單位
In2014,theonlyindustrystandardoftheMinistryofHousingandUrban-Rural DevelopmentforMBBRwasissued,withSpringastheleadingcompilingunit.
2021年，MBBR工藝修編入國標
In2021,theMBBRprocesswasrevisedandincorporatedintothenationalstandard.
2022年，作為主編單位，發布BFM團體標準 2024年，作為主編單位，發布BFM地方標準
In2022,astheleadingcompilingunit,itreleasedthegroupstandardforBFM.
In2024,astheleadingcompilingunit,itreleasedthelocalstandardforBFM.
院士認可 ACADEMICIAN RECOGNITION
曲久輝院士：
該技術改善了系統微生物種群結構，實現了好氧區同步硝化反硝化，提高了總氮去除效果；
通過水力學設計，形成了系列工藝和系統解決方案。該技術運行穩定，用戶反映良好，成果達到國際領先水平。
AcademicianQu Jiuhui:This technologyhasimprovedthestructuralcompositionofthemicrobialpopulation inthe system,achievedsimultaneousnitrificationanddenitrificationintheaerobiczoneandenancedtheremovalfctof totalnitrogen.Through hydraulicdesign,aseriesofprocessesandsystematicsolutions havebeendeveloped.This technologyoperates stablyand hasreceived favorablefeedbackfromusers.Theachievements havereached the internationally leading level.
